Corpus Auteurs

Gros plan

Peut-on naître à 5 ans ? Jeanne Benameur écrit dans Ça t’apprendra à vivre, que c’est à cet âge-là qu’elle a « appris à mourir ». C’était en 1958 et la mort portait alors, en Algérie où est née la romancière, l’uniforme des bérets noirs ou se fondait dans l’ombre du FNL. Cette découverte de la mort inaugure Ça t’apprendra à vivre, l’un de ses romans les plus réussis. Le livre s’ouvre avec la scène de « l’attaque ». Jeanne Benameur n’a pas 6ans, la prison où elle vit, cette nuit-là, est attaquée par des bérets noirs qui veulent « faire la peau à l’Arabe », son père. Scène primitive qui pourrait à elle seule expliquer la (...)

Jeanne Benameur
Turin, années 1920. « Enfant, j’hébergeais en imagination des populations entières, qui grouillaient comme une armée de fourmis dans mes heures de solitude. C’étaient un peu mes sujets, un peu les complices de mes conjurations politiques, un peu mes persécuteurs taquins et sournois. » Abruzzes, 1941. « Pizzoli était un lieu d’assignation à résidence et j’y arrivai lorsque l’Italie entra en guerre. (…) Le cri aigu qui incitait les ânes retentissait sans cesse sur ces sentiers caillouteux ; c’était un cri guttural et rauque, et je me demandais comment j’avais fait pour vivre tant d’années sans savoir que ce (...)

Natalia Ginzburg
Au nom de Philippe Jaccottet certains associent immédiatement l’image d’un poète de la simple transparence, ou de la transparente simplicité. Si ce n’est pas tout à fait faux, c’est évidemment réducteur. Car « l’évidence du simple », comme Jean-Claude Mathieu l’a montré dans sa somme (Corti, 2003) sur l’auteur de L’Effraie (1953), s’éclaire toujours, en un paradoxe saisissant, de « l’éclat de l’obscur ». De la forme de ce chiasme il y a assez, et bien d’avantage encore, pour s’introduire dans l’histoire généalogique de l’écriture de Philippe Jaccottet, dans son « inclination formative », pour reprendre une (...)

Philippe Jaccottet
La silhouette est svelte, presque juvénile, le visage a gardé les traits de l’adolescence qu’éclaire un regard vif. On s’étonne que l’homme ressemble à ce point à ses livres. Depuis vingt ans, Sylvain Prudhomme façonne une œuvre vive, aiguisée à tous les désirs : le désir amoureux, celui aussi de la rencontre avec l’autre, la nature, l’Histoire. Le désir de comprendre le monde. Comme si écrire était une manière d’aiguillonner les promesses de l’enfance, ces serments qu’on se fait quand le monde dort et que l’on veille dans l’incandescence d’un sang qui bat trop vite. Depuis quelques années, l’Arlésien (...)

Sylvain Prudhomme
En proposant une nouvelle traduction de son premier livre, les éditions de La Table ronde affirment leur fidélité à l’écrivain Eduardo Halfon, une des plus grandes révélations de ces quinze dernières années. Eduardo Halfon est né au moins deux fois (et mort une fois pour le moment). Nous l’avions rencontré en 2011, invité par la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs de Saint-Nazaire au moment de la parution de Saturne à la MEET, dans une traduction de Françoise Garnier. Ou peut-être croyons-nous l’avoir rencontré au festival que la MEET organise chaque automne au sein de la base sous-marine de (...)

Eduardo Halfon

Notre sélection

Domaine français Claro

Des milliers de ronds dans l’eau Editions Actes Sud

2025

Sur une base autobiographique, l’écrivain s’autorise d’imaginaires détours labyrinthiques. Un roman à fragmentation. Claro ? Un obsessionnel de la langue, entend-on souvent dire de l’intéressé, Christophe de son prénom. Rien d’étonnant à cela puisqu’il est éditeur (chez Inculte), traducteur de l’anglais, critique à l’occasion et écrivain, évidemment. Depuis 1986 et Ezzelina, il a signé une trentaine d’ouvrages parus dans une douzaine de maisons. Celui-ci est le sixième opus publié à l’enseigne d’Actes Sud....

Échos de claro

Anthony Dufraisse

mars 2025

Le Matricule des Anges n°261

Domaine étranger Sterling Hayden

Wanderer Editions Marest

2024

Réédition de Wanderer, dont les imperfections n’empêchent pas la grandeur, ce qui vaut aussi pour celui qui s’y raconte, l’acteur malgré lui Sterling Hayden. 1963, bientôt cinquantenaire, il publie Wanderer, An Autobiography. « Wanderer » : celui qui erre, et aussi le nom d’une goélette sur quoi il avait, quatre ans plus tôt, quitté San Francisco pour Tahiti, avec treize adultes et sept enfants, dont quatre des siens dont il avait la garde exclusive. Mais son ex-femme obtient l’injonction défendant de voguer sur un navire « dangereux ». Hayden se...

« Le cœur gangrené »

Gilles Magniont

février 2025

Le Matricule des Anges n°260

Poésie Jean-Daniel Botta

Le Chouchou de la planète Editions Vanloo

2025

Les nouveaux livres d’Arno Calleja et Jean-Daniel Botta confirment la vitalité des propositions des éditions Vanloo. Deux recueils aux poétiques distinctes que rien ne semble rapprocher si ce n’est leur éditeur commun, Vanloo. Les trois poèmes narratifs qui composent Le Blanc de l’œil d’Arno Calleja, cristallins dans leur linéarité, paraissent se situer à l’opposé géographique de la poésie débordante de Jean-Daniel Botta, lui qui a trouvé la secrète fontaine d’où émanent les images intarissables du lyrisme...

Poésie directe

Guillaume Contré

avril 2025

Le Matricule des Anges n°262

Théâtre Rémi Checchetto

Rien n’est écrit dans les lignes de ma main Editions Espaces 34

2025

L’histoire d’une femme indienne victime des hommes et devenue une légende. Qui se souvient de Phoolan Devi ? Qui en a même jamais entendu parler ? Née en 1963 dans une famille très pauvre du nord de l’Inde, elle se rebelle très jeune contre la condition faite aux femmes, protestant et intervenant physiquement lorsqu’elle voit son père battre sa mère. Mariée à 11 ans à un homme trois fois plus âgé qu’elle, violée, battue, rejetée parce qu’indocile, et donc déshonorée...

C’était la Reine des bandits

Patrick Gay Bellile

septembre 2025

Le Matricule des Anges n°266