auteur Abdelaziz Baraka Sakin
Ouvrages chroniqués
La Princesse de Zanzibar
de
Abdelaziz Baraka Sakin
2022
Du Darfour à Zanzibar, des janjawids et au sultanat d’Oman, Abdelaziz Baraka Sakin raconte, avec truculence, le temps long de la guerre et de l’esclavage.
Né en 1963, Abdelaziz Baraka Sakin est l’un des écrivains parmi les plus célèbres au Soudan, son pays natal, comme dans le monde arabe. Bien qu’il ait publié une vingtaine de livres (édités principalement en Égypte et en Syrie), seulement trois de ses romans ont été à ce jour traduits en français, aux éditions Zulma. L’un d’eux, Les Jango, récit pétaradant, plein d’humour et de sexe, qui met en scène des saisonniers agricoles, valut à son auteur de recevoir, en 2009, à Khartoum, le prestigieux prix Tayeb Salih… avant que les autorités se ravisent et interdisent le livre. Plusieurs fois...
Le Messie du Darfour
de
Abdelaziz Baraka Sakin
2021
Baraka Sakin n’a pas son pareil pour éclairer les complexités de l’histoire du Soudan.
De la guerre et de l’esclavage, comment faire un récit qui soit une ode à la vie, un roman d’aventure, une provocante dénonciation, une tragédie moqueuse ? Il faut s’appeler Baraka Sakin. Chroniqueur formidable de la guerre du Darfour, cette province du Soudan ravagée par les hordes de janjawids, mercenaires à la cruauté sans limites, le romancier met en scène une jeune femme, survivante du massacre de son village, et qui va se muer en guerrière vengeresse. Dotée d’un prénom d’homme, Abderahman, d’une énergie et d’une beauté singulières, elle rejoint les troupes rebelles, menées par...
Les Jango
de
Abdelaziz Baraka Sakin
2020
Transgressif et truculent, Les Jango brosse le portrait d’un pays multiple.
De ce pays-continent, le Soudan, alias le « pays des Noirs », vaste comme un rêve, mais souvent réduit à ses tragédies, jaillissent, de temps en temps, des surprises, des lumières, des bouffées d’espérance. Ce fut le cas, en 2019, lorsque des manifestations populaires, à Khartoum et ailleurs, provoquèrent la chute du général-président Omar el-Béchir – aujourd’hui en prison. On se rappelle les images des foules en liesse, transmises via internet, et de ces femmes, à peine voilées, chantant et dansant pour encourager la révolte, bravant les militaires. Tout à coup, le Soudan nous disait...
Le Messie du Darfour
de
Abdelaziz Baraka Sakin
2016
Pour la première fois traduit en français, Abdelaziz Baraka Sakin dénonce dans son œuvre l’absurdité de la guerre qui ravage le Darfour. Lorsque ce roman s’ouvre, des soldats s’apprêtent à capturer et crucifier un mystérieux prophète réfugié avec ses disciples dans une grotte. Comment en est-on arrivé à cette situation ? Baraka Sakin le raconte ensuite. Il retrace alors le destin de nombreux personnages, tous victimes d’un effroyable et incompréhensible chaos. Il y a cet étrange messie, bien entendu, mais aussi Charon, un truculent chef rebelle qui rêve de charia et de Che Guevara, les...
Eric Bonnargent
octobre 2016
Le Matricule des Anges n°177