éditions Gallimard
A propos
Label bleu
Psychanalyste et écrivain, Jean-Bertrand Pontalis a créé la très littéraire collection « L’Un et l’autre » il y a seize ans chez Gallimard. Sous la couverture bleu nuit, chaque titre explore la mémoire et la trace, avec une subjectivité qui lie l’auteur à son sujet. Et l’éditeur à ses auteurs.
Il faut l’appeler Jibé Pontalis et c’est ici un monsieur dont les nouvelles réceptionnistes ne connaissent pourtant pas encore le numéro de bureau. Sur le marbre noir du hall d’accueil de Gallimard, leurs talons aiguilles font des staccatos charmants lorsqu’il s’agit de transporter ailleurs les manuscrits qui arrivent, portés à bout de bras tremblant par des candidats à la publication. Renseignement pris, c’est au 139, troisième étage par l’escalier en colimaçons. Le couloir a beau être étroit et chaque pièce minuscule, on a du mal à trouver. Normal : le bureau de J.-B. Pontalis est un...
Ouvrages chroniqués
Galaxies
de
Haroldo de Campos
Lmda N°25
Publication de Galaxies, poème babélien d’Haroldo de Campos, poète et théoricien brésilien du mouvement de poésie concrète des années 50-60.
Né en 1929 à São Paulo, au Brésil, Haroldo de Campos aime à dire qu’il habite toujours la rue Monte Alegre (Butte joyeuse), tout près d’Augusto (de Campos) et Décio (Pignatari), ses deux confrères d’aventures poétiques. Fondateur avec ses amis de la revue Noigrandres, lieu des expérimentations du mouvement d’avant-garde de poésie concrète (1950-60) et antidote à la poésie...
Cosmogonique
janvier 1999
Le Gaucher
de
Nikolaï Leskov
Lmda N°22
Malgré les soutiens de Gorki, Tolstoï et Tchekhov, Nikolaï Leskov (1831-1895), à qui l’on doit Lady Macbeth au village, n’a jamais réussi à rejoindre ses illustres contemporains au Panthéon des lettres. On lui reprocha tant son anti-nihilisme que sa vision par trop marginale et sauvage de l’homme russe, lui qui qualifiait d’ailleurs son pays « d’ordure slave ». Présenté comme une farce...
Leskov, adroit forgeur
janvier 1998
Génie la folle
de
Inès Cagnati
1979
Lmda N°181
Avec son récit Génie la folle, Inès Cagnati (1937-2007) raconte le drame d’une fillette et sa mère, dans un monde rural sans pitié.
La mère, c’est Eugénie, dite Génie la folle parce qu’elle ne parle pas. Mais elle pleure, à cause de ce grand malheur qui s’est un jour abattu sur elle : avoir un enfant d’un père inconnu (elle qui était issue de la famille la plus honorable du village), être ensuite reniée par les siens et se faire domestique agricole. La fille, c’est Marie, une bâtarde dont la plus grande peur est de perdre...
Rêves d’îles bleues
mars 2017
Les Gens indispensables ne meurent jamais
de
Amir Gutfreund
2007
Lmda N°89
Amir Gutfreund confronte, dans son premier roman, la parole des survivants de l’Holocauste à sa réception par la jeune génération israélienne.
Amir et Efi grandissent à Haïfa, dans un quartier où vivent de nombreux survivants de la Shoah, et ils sont tenus à l’écart des souvenirs de rescapés, au motif qu’ils n’ont « pas l’âge » de les entendre. Leurs parents ont inventé une formidable réponse à tous ces deuils, un défi à tous ceux qui ont souhaité leur perte : la loi de la compression, qui transforme en grand-père ou en oncle des...
Mémoires vives
janvier 2008
Géographie des origines
de
Annie Cohen
2007
Lmda N°82
Pour une kyrielle d’écrivaillons, écrire sur soi se limite à la résolution d’une équation sans inconnue. À mille lieux de cette candide et non moins fallacieuse transparence à soi, Annie Cohen flirte avec le « trou du souvenir » en élaborant une œuvre dans laquelle le geste autobiographique est l’objet d’une réécriture constante. Géographie des origines est le nouvel espace où s’articule...
Le non du père
avril 2007
La Géométrie des sentiments
de
Patrick Roegiers
Lmda N°25
En neuf tableaux, le critique d’art Patrick Roegiers réinvente langue et visions du monde. Son livre se veut érudit, total et charnel.
Après Hémisphère Nord, roman en sept parties décrivant la vie d’un peintre romantique scandinave, voici un faux roman en neuf tableaux. Neuf tableaux de peintre, flamands ou anglo-saxons (hormis Titien) ; Van Eyck, Rubens, De Hooch, Gainsborough, Wright of Derby, Ensor, Hopper et Hockney déclinant le couple originel Adam et Eve en neuf variantes, neuf rapports spatio-temporels, neuf...
L’encyclopédie Roegiers
janvier 1999
Gestuaire
de
Sylvie Kandé
2016
Lmda N°178
De même que Michel Leiris, dans Glossaire, serrait ses gloses, Sylvie Kandé, dans Gestuaire, serre ses gestes. Ceux qui nouent les volontés, dévoilent les secrets mouvements d’une âme ou signent un destin d’errance et d’ironie. Elle en fait un livre de poèmes hantés par la compassion, et comme éclairés par les frictions jouteuses entre errance et appartenance, vertige et points de repère....
Gestuaire de Sylvie Kandé
novembre 2016
Giovanna ou le miracle des eaux
de
Nadèjda Garrel
Lmda N°25
La collection Page Blanche destinée aux adolescents profite de ses dix ans pour changer de look et adopter un format de poche plus ordinaire. Si l’on regrette l’élégance de la maquette et le format oblong de la collection d’origine, la qualité du contenu est en revanche toujours au rendez-vous avec par exemple le recueil de six courts récits signé Nadèjda Garrel.
Des nouvelles étonnantes,...
A la frontière du réel
janvier 1999
Gloria Mundi
de
Julien Blaine
Lmda N°25
Les livres -il en propose deux ces temps-ci- ont du mal à contenir Julien Blaine : une carcasse, une voix, une manière d’éructer, d’occuper l’espace, une volonté de changement.
Humilié, mais pas désespéré : ainsi se présente l’ouragan Blaine. Humilié par l’injustice du monde, la confiscation des cultures au nom d’un ordre mondial qu’il accuse d’être à la solde de l’administration américaine. Humilié par la place laissée au poète, le dernier des nègres, ce sorcier nomade et protéiforme, né en 1942 à Rognac près de l’étang de Berre, chamanise près de là en son antre...
Le sorcier de Venabren
janvier 1999
Golden Ophelia
de
Ward Ruyslinck
1998
Lmda N°25
Stéphane Pielek a été pris sur le fait dans sa tentative de suicide. Pour être en règle, il doit faire une demande officielle auprès du commissaire afin de légaliser son geste fatal. Le temps d’instruire son dossier administratif, ce fleuriste à l’âme sensible pourra approfondir son dégoût de la société moderne qui remplace les belles fleurs par de pâles imitations en plastique. Chaque...
Golden Ophelia
janvier 1999
Le Goût de l’ombre
de
Georges-Olivier Châteaureynaud
Lmda N°22
Avec Le Goût de l’Ombre, Georges_Olivier Châteaureynaud prouve, encore une fois, que rêve et réalité sont faits de la même chair.
En lisant Châteaureynaud, on arpente toujours les mêmes terres, on marche à l’extrême bord de la réalité. Ses recueils de nouvelles déploient un univers singulier dans lequel de petites gens se tiennent à la frontière du merveilleux. Ils sortent de leur existence courte et plongent parfois la tête la première. Membre de la Nouvelle Fiction (où l’on cherceh à redonner sa place aux mythes, à la...
Les faveurs de la nuit
janvier 1998
Le Goût des femmes laides
de
Richard Millet
2005
Lmda N°67
À travers les confessions d’un homme laid, c’est de la face obscure de l’amour, des tourments de la dissonance et de l’art de vivre avec la maudissure, que nous entretient Richard Millet.
L’ambition s’affiche dès la première phrase : saisir une vie d’homme à partir de ce qui est peut-être aujourd’hui le plus sensible. « Comme la plupart des hommes, j’ai raté ma vie sexuelle ». Débutent alors les confessions d’un narrateur originaire de ces hautes terres limousines, si chères à Richard Millet, et que sa trilogie corrézienne La Gloire des Pythre, L’Amour des trois sœurs Piale et...
Bas les masques
octobre 2005
Grace l’intrépide
de
Karine Miermont
2019
Lmda N°199
Avec ses copines de tapin, Joy et Happy, qui se sont choisi des surnoms d’une ironie maous, Grace, jeune Nigériane de Benin City, a arpenté, trois ans durant, les allées du bois de Vincennes. Trois ans, c’est aussi le temps de l’enquête qu’a menée la documentariste française Karine Miermont, ancienne professionnelle de la télévision, avant d’écrire ce livre. Dans ce récit fictionné, bien...
Nuits à la chaîne
janvier 2019
Le Grand dérèglement : roman libertin du XVIIIe siècle
de
Patrick Wald Lasowski
2008
Lmda N°94
Rage souveraine ébranlant toute mesure et toute harmonie, refusant toute croyance à la transparence et érigeant le corps en « puissance d’ici-bas », le libertinage est un style, un rythme, un magnifique retour de flamme de la liberté humaine contre l’idée de Dieu. Née avec la Régence consécutive à la mort de Louis XIV (1715), l’onde libertine va répandre au cœur du siècle des Lumières, sa...
Bouche d’enfer
juin 2008
La Grande Chute
de
Peter Handke
2014
Lmda N°153
Sous l’œil de Peter Handke la réalité se transfigure et révèle une humanité en mutation prisonnière des décors du nouveau Théâtre du Monde.
Fidèle à lui-même, Peter Handke, à ses thèmes de toujours – la solitude, l’inadaptation, l’incommunicabilité – indissociables de l’entreprise de déchiffrement du réel amorcée dès ses premiers titres, Le Colporteur (1969) ou L’Angoisse du gardien de but au moment du penalty (1972). Fidèle aussi à son éthique du dénuement, à sa quête d’une écriture dépouillée de tout apprêt et cherchant à...
Impitoyable regard
mai 2014
Grande humoresque opus 27
de
Maurice Roche
Lmda N°22
Maurice Roche s’est éteint cet été. Figure de la littérature expérimentale, il a composé ses livres comme une farandole hirsute et macabre.
Dans la catégorie des Irréductibles, Maurice Roche se pose un peu là. Pour reprendre la formule de José Corti, il n’a « Rien de commun ». Toute sa bibliographie, soit une trentaine d’ouvrages, repose sur le paradigme du livre comme espace de liberté. Et des libertés, il en a prises. La critique aussi qui place son œuvre quelque part -mais où ?- entre Tel quel et l’OuLiPo… Gare aux effets de...
Le chant du signe
janvier 1998
Le Grenadier
de
Dominique Mainard
1997
Lmda N°20
Avec son deuxième recueil de nouvelles (après Le Second Enfant, La Différence, qui obtint le prix Prométhée), Dominique Mainard, 30 ans, confirme son talent de conteuse. Le Grenadier offre neuf nouvelles aussi envoûtantes les unes que les autres, dans lesquelles on pénètre chaque fois comme dans une chambre mystérieuse. C’est que Dominique Mainard aime semer le trouble en jetant dans ces...
Les interstices de la solitude
juillet 1997
La Griffe du temps : ce que l’histoire peut dire de la littérature
de
Judith Lyon-Caen
2019
Lmda N°202
En une enquête labyrinthique mais lumineuse, l’historienne Judith Lyon-Caen nous dévoile les lacs et lacis du Paris ténébreux de Barbey d’Aurevilly.
En 1874, Jules Barbey d’Aurevilly fait paraître un recueil de six nouvelles : on ne sait si le titre, Les Diaboliques, désigne les récits ou leurs héroïnes. Toujours est-il que « le volume fut rapidement retiré de la vente sous la menace d’un procès pour immoralité » – nous ne sommes plus au temps du grotesque procureur Pinard mais l’ordre moral, en ces débuts vacillants de la Troisième...
La littérature piège
avril 2019
Gros-Câlin
de
Romain Gary
1979
Lmda N°83
Une vie sentimentale à peu près inexistante et un célibat prolongé ont poussé M. Cousin, trentenaire parisien doux-dingue, dans les bras, si l’on ose dire, d’un serpent. À défaut de trouver ailleurs de l’affection, rien ne vaut l’étreinte chaleureuse d’ « un python de deux mètres vingt ». La fonction créant le petit nom, baptiser la bestiole Gros-Câlin, quoi de plus logique. « La sensibilité...
Mon petit python
mai 2007
Guerre
de
Louis-Ferdinand Céline
2022
Lmda N°234
La parution de Guerre, rédigé par un Céline en pleine mutation, démontre qu’il reste à découvrir certains aspects d’une œuvre roborative.
Bien avant l’invention des réseaux sociaux, Louis-Ferdinand Céline a permis la prolifération du blabla intempestif. On doit ajouter que la nature unique et la qualité de son œuvre extraordinaire, son caractère roboratif en particulier, justifient cet intérêt. La nouvelle pièce qui nous est offerte ne déroge pas aux habitudes : Guerre, roman inédit de 1934 enfin publié, est une prose...
Ça a débuté comme ça
juin 2022
La Guerre
de
Bernard Noël
Lmda N°22
Belle typo au plomb, papier doux au toucher et forme carrée du livre démentent la violence pourtant contenue dans ce bref récit de Bernard Noël. La Guerre est un cauchemar où le capitalisme ayant poussé sa logique au-delà du supportable a fini par faire de l’homme sa propre production. Que se passe-t-il quand la guerre s’empare, non pas des nations, ni des peuples, mais de chaque...
La Guerre
janvier 1998
Guerre au cliché : essais et critiques (1971-2000)
de
Martin Amis
2007
Lmda N°80
Les mœurs de l’Angleterre contemporaine saccagées par l’impitoyable satiriste Martin Amis. Qui nous donne aussi des perles de fiel avec un livre de critiques.
Martin Amis fait-il profession de mauvaise humeur ? « Chien jaune » est en effet une expression anglaise qui signifie quelque chose comme « sale type ». Entre les êtres mous ou violents qui parsèment son dernier roman et les coups de pattes parfois sanglants qu’il adresse aux écrivains brocardés dans Guerre au cliché, le romancier, gentleman dérangeant des lettres, paraît se délecter dans la...
Pornographie picaresque
février 2007
La Guerre comme expérience intérieure
de
Ernst Jünger
1997
Lmda N°22
Nous avons plongé tête baissée dans ce vécu, et nous en revenons autres que nous ne fûmes.« Voilà précisément ce qu’il faut entendre par expérience intérieure de la guerre. Non pas ses péripéties, ses fatigues, ses drames ou ses épisodes cocasses mais l’effet de la boue et du canon sur l’âme et les leçons que l’on peut tirer de l’écrasement méthodique de grandes masses humaines. Dans ce livre...
Jünger avec fusil et stylo
janvier 1998
Guerre et pluie
de
Velibor Colic
2024
Lmda N°250
Emprisonnant présent et passé dans une relation ténébreuse, Velibor Colic écrit pour débusquer les multiples visages d’une guerre qui l’obsède.
Ni tout à fait autobiographie ni tout à fait roman, Guerre et pluie relève de la littérature-vie. C’est un de ces livres qui découlent de chocs reçus et d’états d’exception qui se sont noués en noyaux d’écriture, et sont devenus la source d’un légendaire intime et infini. Un « à dire » que Velibor Colić définit en disant qu’il est du roman « vécu et imaginé dans l’impossible espace entre : je...
Comme une respiration d’orage
février 2024
Guerres politiques
de
Goffredo Parise
1994
Lmda N°7
Ceux qui ont lu le merveilleux Abécédaire de Goffredo Parise paru en 1989 (L’Arpenteur) se souviennent peut-être de la jaquette qui habillait le livre : on y voyait l’auteur dans une rue probablement new-yorkaise, le visage tourné vers l’objectif, deux énormes voitures et un magasin Howard au second plan. Photo annonciatrice du livre qui sort aujourd’hui. En 1961, Parise s’en va humer une...
Parise en Amérique
février 1994
Le Guet
de
Jean-Pierre Abraham
Lmda N°23
Homme de mer, il a mené sa vie au gré des courants, loin des rivages éditoriaux, naviguant selon ses élans avec la rigueur d’un moine et l’attention d’un météorologue. Guetter devient un art de vivre. Chaque escale est la promesse lointaine d’un livre. L’appel du grand large lancé d’une voix fluide, blanche et scintillante.
Le ciel surveille d’un œil bienveillant les minuscules embarcations qui mouillent là, tranquilles, bercées par un clapotis printanier. Aujourd’hui, peu de monde matinal. Douarnenez se repose dans sa baie pendant que la voix de Brassens tente de s’échapper d’un bistrot. Sur la côte, les prochaines nuits seront longues. On installe le nécessaire. Qui sera le Roi du carnaval cette année,...
Abraham, la ligne d’horizon
juin 1998
Le Guet
de
Jean-Pierre Abraham
Lmda N°23
L’œuvre de Jean-Pierre Abraham se confond avec sa vie. Une suite de fragments, bordés de silences et de lumières, où l’émerveillement, la fascination, deviennent ses plus sûrs appuis pour trouver une place dans le monde. Intensité et liberté.
On pouvait aisément l’imaginer. Jean-Pierre Abraham ne se livre pas facilement. Parole contenue, détournée, regard crispé que le tabac à rouler, heureusement, aide peut-être à soulager. Modestie, effacement, au point de vouloir de ne plus être là, de s’excuser presque de l’embarras. Peur d’être confus, de dire trop, de ne pas dire assez, de fabriquer. Les dialogues existent si peu dans ses...
Les bouées de la survie
juin 1998
