éditions Gallimard
A propos
Label bleu
Psychanalyste et écrivain, Jean-Bertrand Pontalis a créé la très littéraire collection « L’Un et l’autre » il y a seize ans chez Gallimard. Sous la couverture bleu nuit, chaque titre explore la mémoire et la trace, avec une subjectivité qui lie l’auteur à son sujet. Et l’éditeur à ses auteurs.
Il faut l’appeler Jibé Pontalis et c’est ici un monsieur dont les nouvelles réceptionnistes ne connaissent pourtant pas encore le numéro de bureau. Sur le marbre noir du hall d’accueil de Gallimard, leurs talons aiguilles font des staccatos charmants lorsqu’il s’agit de transporter ailleurs les manuscrits qui arrivent, portés à bout de bras tremblant par des candidats à la publication. Renseignement pris, c’est au 139, troisième étage par l’escalier en colimaçons. Le couloir a beau être étroit et chaque pièce minuscule, on a du mal à trouver. Normal : le bureau de J.-B. Pontalis est un...
Ouvrages chroniqués
Quand tu aimes il faut partir
de
Alina Reyes
Lmda N°4
Le dernier roman d’Alina Reyes est très mince, 91 pages, mais on a le sentiment qu’avec un peu de volonté, l’auteur du Boucher (prix Pierre Louÿs en 1987) aurait pu étendre son récit à l’infini, tant son histoire - une femme se penche sur son passé - est d’une déconcertante mièvrerie peuplée de truismes sans fond et de clichés à faire sourire les plus mélancoliques. Son écriture est pourtant...
Quand tu aimes il faut partir
avril 1993
Quant au riche avenir
de
Marie Ndiaye
1999
Lmda N°17
Marie Ndiaye écrit des romans singuliers, étranges, étrangement familiers. On s’y transforme notamment en bûche, en escargot ou en oiseau. Rien que de plus normal, comme l’écrivain aimerait parfois nous le laisser penser. Entretien dilettante.
Marie Ndiaye vit un peu à l’écart. Pour la rejoindre, prendre le train à la gare Saint-Lazare, descendre à Lisieux et se laisser conduire sur les riantes routes normandes jusqu’au village où dans une maison de la rue principale elle réside avec sa petite famille. Embrasser les enfants (se sentir légèrement idiot d’être venu les mains vides). Rejoindre Marie dans la cuisine. D’accord, on fait...
La vie ordinaire selon Marie Ndiaye
septembre 1996
Quatre saisons à l’Hôtel de l’Univers
de
Philippe Videlier
2017
Lmda N°181
De 1838 à 1967, Philippe Videlier chronique, avec une sagace érudition, le destin d’une ville-mythe : Aden en Arabie.
À l’instar de ce que fit Alberto Manguel dans son Dictionnaire des lieux imaginaires, on rêverait d’une encyclopédie des lieux légendaires mais réels qui peuplent notre imagination (peut-être existe-t-elle déjà ?). Palmyre, Tombouctou (ceux-ci sont en voie de disparaître), Chandernagor et Pondichéry, Samarcande et Boukhara, ou cette sorte de triangle d’or que constituèrent, au tournant des...
Vives visions d’Orient
mars 2017
Quatre soeurs
de
Junichirô Tanizaki
1997
Lmda N°102
Avec cette fresque familiale, Junichirô Tanizaki (1886-1965) tisse autour du mariage un roman-fleuve. Et surtout envoûtant.
Alors qu’il ne couvre qu’une vingtaine d’années (du lendemain de la Grande Guerre à la veille de Pearl Harbor), ce roman surprend par sa lenteur. Après les cent premières pages, on se demande même par quel miracle il va encore pouvoir tenir pendant 800 pages. Et non seulement il tient, mais il parvient même à emporter le lecteur.
La famille Makioka compte quatre sœurs : deux sont mariées...
Méditation japonaise
avril 2009
Que ne suis-je Catulle
de
Jude Stefan
2010
Lmda N°112
Il a l’audace funèbre et le défi érotique, Jude Stéfan. Surtout quand il fait danser la grande nuit du vécu trépassé avec la triviale vérité.
Obstinément, par vagues de variations et de répétitions modulées, ce que ressasse Jude Stéfan, c’est l’inapaisable putrescence des choses humaines, l’acceptation résolue du pire, l’inconfort amer, la chair corrompue par le temps. On naît par hasard, on...
Mises à mort
avril 2010
Quelle importance ?
de
E. M. Forster
1998
Lmda N°25
C’est toujours à peu près la même histoire : il suffit qu’un éditeur (crédible) décide de sortir de l’ombre un auteur oublié pour qu’on se rappelle à quel point la littérature sait se montrer ingrate… Romancier et nouvelliste anglais (1879-1970), Edward Morgan Forster n’échappe pas à la règle : comment se peut-il en effet que la postérité ait oublié un tel écrivain, qui connut son heure de...
Pour une vie sans tabous
janvier 1999
Quelqu’un pour veiller sur moi
de
Frank McGuinness
Lmda N°17
Dans le cadre de L’Imaginaire Irlandais, sept nouvelles pièces sont publiées cet été. L’histoire douloureuse de l’Irlande est souvent représentée, avec des références parfois ardues pour des lecteurs français non initiés. Mais la confrontation entre l’histoire et l’intime rend ces œuvres universelles. Regarde les fils de l’Ulster marchant vers la Somme de Franck McGuinness traite du massacre...
Un été irlandais
septembre 1996
Qui touche à mon corps je le tue
de
Valentine Goby
2008
Lmda N°98
Valentine Goby met le corps au cœur de l’écriture dans un roman étonnamment tactile, tissé d’effroi et d’espérance.
Le cinquième roman de Valentine Goby est enraciné dans la vie organique, la matière sombre du désarroi et de l’angoisse. Un cri, un défi, ce Qui touche à mon corps je le tue. De l’attente obsédée, de la lumière qui s’obstine, du vide qui hurle. À la frontière de la vie et la mort, trois personnages - une femme en train d’avorter, une faiseuse d’anges (une avorteuse) condamnée à mort, et le...
De chair et de larmes
novembre 2008