éditions Différence
A propos
L'art de l'écart
Fondée il y a trente-cinq ans par Joaquim Vital, décédé en 2010, La Différence maintient un catalogue d’une riche diversité : proses francophones et étrangères, poésie, essais et livres d’art. Le prix de l’indépendance.
Bien plus qu’un éditeur au sens classique du mot, il était un artiste. Il a construit La Différence comme une œuvre d’art », écrit celle qui a partagé sa vie, Colette Lambrichs, dans Joaquim Vital, esquisses pour un portrait. Cet hédoniste discret, volontiers franc-tireur, également poète et traducteur, préférait Piero della Francesca à Jeff Koons, Dickens à Robbe-Grillet. L’édition était pour Joaquim Vital « une maladie congénitale ». Né en 1948 à Lisbonne, il publie son premier livre à l’âge de 17 ans. Fuyant les geôles salazaristes, il s’exile à Bruxelles en 1967, s’essaie à...
Ouvrages chroniqués
Impossible ici
de
Sinclair Lewis
2016
Lmda N°177
La satire est sévère, parfois hilarante. Une brave Américaine clame : « je ne suis pas sûre que nous n’ayons pas besoin d’une nouvelle guerre pour apprendre la Discipline ! Nous en avons assez de tout cet intellectualisme, de cette culture livresque ». Le reste est à l’avenant, avec « Juifs », « financiers et communistes de mèche ». Caricatural préfascisme, mais ô combien plausible....
Impossible ici de Sinclair Lewis
octobre 2016
Les Invécus
de
Andréas Becker
2016
Lmda N°173
Il y a vingt ans, lorsqu’il avait 20 ans, le narrateur est devenu un invécu. Un beau jour, il a renversé et tué un vieil homme qui sortait ses poubelles. Depuis lors, rongé par la culpabilité – celle d’avoir survécu, de ne pas même avoir été blessé –, il s’est englué dans le temps, ressassant le drame, ne vivant plus qu’au conditionnel, réinterprétant sans cesse ce qui s’est passé, fuyant ses...
Les Invécus de Andréas Becker
mai 2016
Invention d’Isidore Ducasse
de
Jeremy Reed
1998
Lmda N°18
Jeremy Reed a réuni ses qualités de poète-romancier pour nous livrer sa vision d’Isidore Ducasse aussi envoûtante que Les Chants de Maldoror.
Un bon roman repose souvent sur des bases simples. Quand Jeremy Reed, écrivain originaire de l’île de Jersey, décide d’écrire sur Lautréamont, il ne déploie pas des trésors de recherches biographiques ni ne se laisse emporter par un flot romanesque ravageur afin de célébrer cette énigme de la littérature. Car Lautréamont/Isidore Ducasse s’est trop attaché à brouiller les pistes pour se...
Chants de Lautréamont
décembre 1996




