RUBRIQUE
Poches
Proses
Les articles
L'ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son tapuscrit, les fourgue à ses clients pour cinq dollars. Publié en 1996 par l’éditeur Hard Case Crime, le livre est encensé par la critique et primé. Tarantino lui-même lui donne un gros coup de...
Le Jour du chien de Caroline Lamarche
Publié aux Éditions de Minuit il y a presque trente ans, Le Jour du chien faisait déjà partie des livres adoubés par un cercle non restreint de lecteurs qui voient dans l’observation du chien plus qu’un sujet de littérature : une énigme urgente. Une de celle dont la prise en compte, plus que jamais nécessaire, trouve dans le roman un cadre de compréhension propice : de Thomas Mann (Maître et...
Quand Elle a soif
Chef-d’œuvre terrifiant de l’époque bolchevique, Le Tchékiste n’aura paru qu’après la purge de son auteur en 1937.
Les meilleures des mécaniques répressives ont parfois des ratés. C’est ce que nous a appris Gorbatchev en promulguant la glasnost (« transparence ») en mai 1986, à la grande surprise du monde occidental. Tout d’un coup, après plus d’un demi-siècle de répression par la Tchéka (1917), le Guépéou (1922), le NKVD (1934), le MGB (1946) puis le KGB (1954), ces redoutables machines policières à...
Anti-Euclide
Traquant partout les lignes, Tim Ingold déplace notre regard. Une saisissante expérience de perception et de pensée.
Le premier terrain de recherche de Tim Ingold, professeur d’anthropologie à l’université d’Aberdeen (Écosse), était les Samis du nord de la Finlande, qu’il a suivis dans la chasse et le convoyage des rennes. Il s’est intéressé aux rapports entre la lecture des traces dans la neige et les « rêves de lignes » que font les chamanes, des pratiques que l’on retrouve, parmi de nombreuses autres,...
Coco perdu de Louis Guilloux
Annie Ernaux n’avait encore jamais rédigé de préface. Elle a choisi d’en signer une, admirable, pour accompagner un texte magnifique de Louis Guilloux, Coco perdu. La teneur de ce beau récit l’aura sans équivoque séduite. Contrairement à ce qui pourrait passer pour un texte mineur (il est très court), l’« essai de voix » imaginé par Guilloux (1889-1980) deux ans avant sa mort aura aussi été...





