RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Le Journal de ma femme
de
Milan Füst
Le Journal de ma femme
Ecrite en 1940, L’Histoire de ma femme du Hongrois Milan Füst pourrait être un classique de la dramaturgie conjugale tant elle condense avec une si violente jubilation les avatars et les turpitudes du sacrement. Le récit de ce marin héroïque, grandiloquent, prince des métaphores et des suspicions qui s’énamoure jusqu’à son propre naufrage d’une jeune française subtile et perverse relègue La...
Des livres
Requiem
de
Antonio Tabucchi
Trois Derniers Jours de Fernando Pessoa, un délire
Illustration(s) de Julio Pomar
de
Antonio Tabucchi
La ligne claire du rêve
Celui qui écrit une biographie se confronte à une réalité délimitée par des faits tangibles avérés et balisés par un acte de naissance d’abord, de décès ensuite. Le biographe garde ainsi une distance salubre entre lui et son sujet et ce qui en sort, la biographie donc, reste dans le domaine du rationnel. Or, le rationnel, Antonio Tabucchi a tendance aujourd’hui à s’en méfier. Avec Requiem...
Un livre
La Vareuse blanche
de
Herman Melville
La Vareuse blanche
En lisant La Vareuse blanche voici que l’on retrouve avec une fraîcheur intacte la candeur intelligente de Melville et son art de donner vie et souffle à ce qu’il raconte.
Ce livre, écrit juste avant Moby Dick, relate le voyage que fit l’auteur en 1843, comme « simple matelot à bord d’une frégate des États-Unis », depuis les îles Hawaï jusqu’à Boston où le navire accoste un an plus tard. À...
Un livre
Courir, mourir
de
Marco Lodoli
Fin de course
Avec son 4° texte publié en France, Marco Lodoli perpétue sa dissection du désordre intérieur. Nouvelle mise en perspective d’un péril annoncé.
L’écrivain de cette fin de siècle semble confronté à un terrible dilemme : d’un côté la certitude d’être un représentant privilégié de la conscience d’une époque. De l’autre, la nécessité de courir après d’énigmatiques chimères pour se persuader de la valeur d’un hypothétique avenir. Ainsi, certains livres paraissent tirer inexorablement vers le creux d’un abîme, celui du questionnement,...
