RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Ossuaire
de
Chenjerai Hove
Ossuaire, de Chenjerai Hove
Marita est une ouvrière agricole, dépossédée de tout, même du fruit de ses entrailles ; son fils, parti bon gré, mal gré libérer le Zimbawe du joug de l’apartheid. Petite Mère Courage, elle traverse charniers, brousse, villes, affronte mari, patron, policiers, guérilleros pour le retrouver. C’est Janifa, la fiancée du disparu qui chante la quête de Marita. Ce roman est un poème épique, un...
Un livre
Notre philosophe
de
Gert Hofmann
La bête immonde en nous
Paru en Allemagne il y a plus de dix ans, Notre Philosophe décrypte la montée du nazisme ordinaire qui ne dit pas son nom. Saisissant.
Il n’est pas vrai que l’histoire n’ait rien à enseigner, elle manque seulement d’élèves ». Ce constat lâché dans les toutes premières pages du roman pourrait aussi bien en être la conclusion. Et la leçon, dans le climat politique que l’on sait, trouvera chez le lecteur français une résonnance particulière. La démonstration à laquelle se livre ici Gert Hofmann est d’autant plus saisissante...
Des livres
Les Années vingt
de
Varlam Chalamov
Journal 1901-1929
de
Korneï Tchoukovski
Les années vaines
Deux témoignages essentiels sur les premières années du pouvoir bolchevique paraissent simultanément. Souvenirs d’un bref âge d’or littéraire par Varlam Chalamov et Korneï Tchoukovski.
Ce fut en 1962, à la demande d’un éditeur, que Varlam Chalamov entreprit de rassembler ses souvenirs sur les années 20. Si toutes ces pages semblent participer d’une effervescence et d’un enthousiasme post-révolutionnaires pourtant depuis longtemps révolus, il faut préciser que l’auteur venait de passer près d’un quart de siècle en hibernation dans les confins du goulag sibérien, expérience...
Un livre
Johnny Shines ou la résurrection des morts
de
Patrick Roth
Une (en)quête mystique
L’histoire commence comme un western moderne. Par une nuit effroyable de décembre, sous une pluie battante, à l’entrée de Blade, un trou perdu aux confins du désert de Mohave, un étranger s’effondre. Cet homme c’est Johnny T. Shines,trente-sept ans, sans domicile fixe, de retour dans sa ville natale après vingt ans, pour se livrer aux autorités et avouer le meurtre d’une femme. À nouveau il...
