éditions Arche
A propos
Uppercut et transmission
Engagée contre ce qui clive et empêche, Claire Stavaux, directrice de l’Arche, porte la parole de celles et ceux qui aspirent à une société égalitaire.
En 2017, la nouvelle n’a échappé à personne : les éditions L’Arche étaient transmises par leurs propriétaires, Rudolf Rach et sa compagne, à Claire Stavaux, une trentenaire grandie entre les fantasmagories jouées sur les planches d’Avignon et les rêveries maritimes qui nimbent le Vieux-Port. Après des études de lettres classiques et d’allemand, la normalienne fait du théâtre à Berlin, traduit, avant de faire un stage d’été à L’Arche… Depuis, de sa nouvelle installation de Montreuil, l’éditrice pleine d’énergie se projette avec son envie de mots, d’échanges et de transformations humaines...
Débats d’auteurs
Le Théâtre national de la Colline dirigé par Alain Françon, a choisi de rendre compte des écritures dramatiques contemporaines, françaises ou étrangères. La programmation du théâtre reste la clé de voûte de cette mission de service public (seront jouées cette année des oeuvres de Patte, Novarina, Lagarce, Planchon, Bond, Fosse, Henny Jahnn, von Mayenburg, Kane et Brecht). Mais la Colline...
Ouvrages chroniqués
Tendre et cruel
de
Martin Crimp
2004
Lmda N°57
Partir de la tragédie grecque pour arriver à la barbarie de notre temps, c’est le parcours de Martin Crimp dans sa nouvelle pièce.
L’histoire mythologique qui inspire Martin Crimp pour écrire Tendre et cruel est celle d’Héraclès (également appelé Hercule), fils de Zeus, célèbre pour ses douze travaux et sa force incomparable. C’est l’un des grands héros grecs mais dont la capacité de réflexion consistait essentiellement à trouver la meilleure façon de tuer des monstres invraisemblables. L’épisode dont s’inspire Martin...
Le poids du monde
octobre 2004
Ténèbres (suivi de) Antilopes
de
Henning Mankell
2006
Lmda N°70
Ténèbres et Antilopes sont les deux versants du fossé qui sépare l’Afrique de l’Europe, deux histoires pour une même violence, d’Henning Mankell.
Henning Mankell est surtout connu pour ses romans policiers. Mais sa passion le pousse plutôt vers le théâtre. L’Arche avait déjà publié une première pièce : L’Assassin sans scrupules destinée à la jeunesse et ressemblant par certains aspects à une enquête policière sur le monde de la confession. Ici les deux pièces Ténèbres et Antilopes sont conçues comme un diptyque. On sent que le sujet...
Exilés et naufragés
février 2006
Terre noire (suivi de ) O-dieux
de
Stefano Massini
2017
Lmda N°181
La possession d’un territoire est toujours au cœur des batailles, économiques ou militaires. La preuve Avec Stefano Massini.
Terre noire se présente comme un jeu de stratégie. Cinq protagonistes s’affrontent, en Afrique du Sud, autour d’un champ de canne à sucre. Convoité par de grandes compagnies sucrières qui prônent l’agriculture intensive et la rentabilité maximale et ne reculent devant rien pour arriver à leurs fins, il est défendu par un couple de petits propriétaires terriens qui depuis toujours dépendent,...
Zones sensibles
mars 2017
Terre océane
de
Daniel Danis
2006
Lmda N°78
Avec « Terre océane », l’écrivain québécois raconte comment vivre à hauteur de la mort. Un texte saisissant de sensibilité.
Pour moi, se raconter, c’est ne pas pouvoir faire autrement que de faire surgir en nous les rivières, les cailloux, le ciel, les étoiles, comme si on pouvait s’y métamorphoser. » Voici l’un des enjeux d’écriture du Québécois Daniel Danis. Son dernier texte publié par les éditions de l’Arche, Terre Océane, est absolument magnifique, bouleversant dans sa très grande simplicité. Gabriel, un...
Danis, le chaman
novembre 2006
Terreur
de
Ferdinand Von Schirach
2017
Lmda N°183
Face à la menace terroriste, Ferdinand von Schirach imagine un procès fictif.
Voilà une pièce qui ne laisse pas indifférent. Avant même d’ouvrir le livre, un bandeau rouge annonce : « Le procès dont vous êtes le juré. L’accusé Lars Koch est-il coupable ou innocent ? Votez sur :». S’ensuit une adresse internet des éditions de l’Arche. La maison d’édition ne nous avait pas habitués à de tels procédés, qui laisse un peu sceptique a priori. L’auteur, Ferdinand von...
Le prix de l’humain
mai 2017
Thomas Bernhard : entretiens avec Krista Fleischmann
de
Thomas Bernhard
1993
Lmda N°5
L’écrivain autrichien Thomas Bernhard disparu en 1989 avait accordé toute une série d’entretiens à une journaliste allemande. Entre provocations et confessions.
A ma gauche, Thomas Bernhard, misanthrope et écrivain. A ma droite Krista Fleischmann journaliste tenace. Au centre, une caméra de télévision. Interviewer l’ermite autrichien s’apparentait plus à un combat de catch qu’à un divertissement mondain. Du catch, Thomas Bernhard a cette faculté de porter des coups qui ne font pas mal à l’adversaire, contrairement à ceux qu’il porte dans ses livres....
Le bouffon misanthrope
octobre 1993
Le Traitement/Atteintes à sa vie
de
Martin Crimp
Lmda N°40
Dans une société de consommation, qu’est-ce qui différencie l’art de la vie ? Apparemment peu de choses dans les pièces de Martin Crimp.
Le Traitement met en jeu deux producteurs. Ils s’intéressent à l’histoire d’Anne, bâillonnée et attachée par son mari. Mais pour adapter cette histoire au cinéma, ils vont devoir la distordre selon des règles pour la plupart commerciales : « le processus...
La partition du vide
septembre 2002
La Trame cachée
de
Edward Bond
2003
Lmda N°49
Avec ses essais qui donnent à voir l’étendu de son théâtre, Bond échafaude une pensée libératoire.Pour trouver l’humain.
L’hypothèse de départ est simple : entre l’homme et le monde, il y a l’imagination. L’homme n’est jamais en prise directe avec le monde qui l’entoure. Il l’anticipe, le charge d’émotions, s’en fait une image. La valeur humaine est là, dans ce sentiment du monde, dans sa conceptualisation. Les animaux agissent instinctivement : la peur, la faim, la procréation les dirigent. L’homme, lui, pense...
Au pied des murs
janvier 2004
La Trilogie des flous
de
Daniel Danis
2010
Lmda N°115
Autodidacte, Daniel Danis poursuit sa recherche, il expérimente dans ses spectacles les nouvelles technologies de l’image et du son qui doivent permettre selon lui des avancées vers l’être et sa profondeur et d’entendre-voir le texte. Il invente ce qu’il appelle « l’écriture en 3 D ». Le lecteur en découvrant ce nouveau recueil (La Trilogie des flous, Mille anonymes et l’Ile saline) se pose à...
La Trilogie des flous
juillet 2010
Tristano (suivi de) Crises
de
Lars Norén
2007
Lmda N°84
Comme beaucoup d’écrivains scandinaves, Lars Norén, né en 1944, a commencé par écrire des poèmes. À 20 ans, c’est l’hôpital psychiatrique, diagnostic : schizophrénie.
Il ne cesse pour autant d’écrire. Des romans dans les années 70 tout en continuant l’aventure poétique. Puis il délaisse peu à peu ces deux formes au profit du théâtre. Il est également aujourd’hui un directeur de
théâtre...
Le parfum de la peur
juin 2007
