éditions Arbre Vengeur
A propos
Sève piquante
Amatrices de littératures décentrées et iconoclastes, les jeunes éditions bordelaises de L’Arbre vengeur cultivent joyeusement leur jardin secret, où l’étrange n’empêche pas l’ironie, la cruauté l’humour le plus noir.
David Vincent raconte qu’avec son « associé », Nicolas Étienne, ils se sont amusés à recenser les auteurs de leur catalogue, morts fous. Le résultat serait assez dramatique. La palme revient au Hongrois Géza Csáth (1887-1919) : il tue sa femme, se tranche les veines, supplie les gardes-frontières d’ouvrir le feu, avant de s’empoisonner. On passera le cas de Marc Stéphane (1870-1944), qui séjourna 94 jours à Saint-Anne - dont il ramènera un frémissant témoignage. L’anecdote n’est pas fortuite. À L’Arbre vengeur, on apprécie les forts tempéraments. Sous ses couvertures colorées, confiées à...
Ouvrages chroniqués
L' Homme traqué
de
Daniel Guebel
2014
Lmda N°168
La première traduction française de Daniel Guebel, écrivain majeur de la littérature argentine contemporaine, devrait donner un bel aperçu du travail d’un narrateur iconoclaste qui fait du récit un art de l’expansion.
Depuis son premier roman en 1987, Daniel Guebel n’a eu de cesse de construire une œuvre qui aurait retenu tant les leçons d’érudition ironique d’un Borges que celles de crudité subtile d’un Copi. Ses livres prennent un malin plaisir à ne jamais répondre aux attentes, préférant casser avec fracas le jouet plutôt que de sombrer dans la convention. Si la fluidité de son style est celle...
Narration transfigurée
novembre 2015
Les Hypothèses de l’échec
de
O. Henry
2021
Lmda N°222
Huit petits chefs-d’œuvre du prolifique nouvelliste américain O. Henry (1862-1910).
De Villon à Guyotat en passant par Sade, Dostoïevski, Genet et quelques autres, le bon écrivain tire toujours profit d’un séjour carcéral. Prenez ce fils à papa de Thoreau : une seule nuit en cellule et il s’empresse, maudissant son idiote de tante qui a payé la caution, de déposer à grand bruit le brevet de la désobéissance civile. William Sidney Porter n’est pas moins avisé : accusé...
Expert en escamotage
avril 2021
