RUBRIQUE
Poches
Proses
Les articles
Un livre
Taxi de nuit
de
Jack Clark
L'ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son tapuscrit, les fourgue à ses clients pour cinq dollars. Publié en 1996 par l’éditeur Hard Case Crime, le livre est encensé par la critique et primé. Tarantino lui-même lui donne un gros coup de...
Un livre
Fuite au nord
de
Klaus Mann
L’exil et l’amour
Johanna, jeune militante démocrate, fuit l’Allemagne après la catastrophe politique de 1933. Elle se rend chez une amie en Finlande. Celle-ci, Karin, a un frère, célibataire : Ragnar. Une demeure aristocratique abrite cette famille menacée de ruine. Une passion y naîtra au moment où la famille implose et où la stabilité politique de l’Europe est compromise. Cette attirance rapide rapproche...
Un livre
La Lune en plein jour
de
Hanif Kureishi
La Lune en plein jour
Quelles forces poussent donc ces personnages en perdition, funambules adeptes de psychotropes et/ou légèrement névropathes, post-adolescents, à s’engluer ainsi dans l’existence ? Au fil des dix nouvelles de ce recueil publié par Kureishi, par ailleurs scénariste (pour Stephen Frears notamment) et romancier (Le Bouddha de banlieue), les réponses varient. Peu, trop peu. Si son talent consommé à...
Un livre
Voyage en Laponie
de
Carl von Linné
L’inventaire du vivant
Imaginons un Gaspard David Friedrich inédit : un cavalier, de dos, équipé d’un attirail hétéroclite, tente, sur un cheval hésitant, de traverser des marais, dans la lumière énigmatique d’une nuit sans obscurité, avec, au fond de l’horizon, des sommets inhospitaliers et des glaciers. Voici Linné en Laponie : le naturaliste suédois entreprend alors son premier voyage, en 1732, « par la grâce de...
Des livres
Ham
de
Ane Schmidt
Contes érotiques russes
de
A. N. Afanassiev
Le Roman de Violette
de
Mannoury d’Ectot (marquise)
La rose et le noir
À travers les temps et l’espace, source d’inspiration du beau sexe aussi bien que du sexe fort, toutes les couleurs de l’érotisme en trois parutions, dont un pur diamant danois.
« Il porte une cravate rouge, pour souligner son appartenance à la mouvance socialiste, même si toute sa vie il a œuvré à servir le capital. » Semblable contradiction se paye parfois de la perte d’un siège, Ham, c’est-à-dire « lui » en danois, a pour sa part perdu toute assise. Ludion éthylique à la dérive dans les rues de Copenhague, son existence se vide et se dévide en courts métrages...
