RUBRIQUE
Poches
Proses
Les articles
L'ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son tapuscrit, les fourgue à ses clients pour cinq dollars. Publié en 1996 par l’éditeur Hard Case Crime, le livre est encensé par la critique et primé. Tarantino lui-même lui donne un gros coup de...
Un livre
La Révolte de Guadalajara
de
Jan Jacob Slauerhoff
Sainte tequila
Dans une campagne mexicaine à l’abandon, l’armée révolutionnaire et l’Église se disputent le contrôle d’un faux prophète.
Guadalajara ne fut pas toujours ce qu’elle est aujourd’hui, la deuxième plus grande ville du Mexique. Avant de dépasser les quatre millions, ses habitants ne furent qu’une poignée. Elle abritera en 2010 le prochain musée Guggenheim, mais elle compta longtemps parmi les villages les plus pauvres et les plus obscurantistes du pays, à la croisée du fanatisme monothéiste importé d’Espagne et des...
Un livre
La Maison mer
de
Esther Freud
La maison mer
Steeborough est un joli petit village de la côte est anglaise, et il est, par le jeu de chapitres alternés, le théâtre de deux intrigues situées à quelque cinquante ans d’intervalle. 1953 : Max, un jeune peintre qui vient de perdre Kaethe, la sœur qu’il adorait, se rend à Steeborough et s’installe chez Gertrud, femme mûre, psychanalyste pour enfants et qui fut une amie proche de Kaethe. Il y...
Des livres
Un peu d’espoir
de
Edward St Aubyn
Le Goût de la mère
de
Edward St Aubyn
Trashi-comique
Entre seringues et paillettes, l’odyssée en deux opus d’un aristocrate nourri à la soupe épaisse de la décadence, par Edward St Aubyn.
Si l’on tentait de réunir mentalement ce que l’on sait de pire sur l’aristocratie thatchérienne, l’addiction aux drogues dures, la société contemporaine américaine, le sadisme en général et la pédophilie incestueuse en particulier, on serait encore dans l’ébauche, loin du moulage au plomb fondu que nous propose Edward St Aubyn. Évidemment, ce n’est que de la littérature. Et le fond...
Un livre
Le Garçon et la mer
de
Kirsty Gunn
Le Garçon et la mer
Mer, soleil, jeunes filles au corps hâlé sur la plage. Ward a 15 ans et son père est un surfeur de légende, un homme adulé, protecteur qui agace Ward - « Fais attention petit garçon ». Ward accepte également mal que sa mère le prenne dans ses bras, « sa voix a quelque chose de bien trop intime à présent quand elle fait ça ». L’écrivain d’origine néo-zélandaise Kirsty Gunn trace dans Le Garçon...

