RUBRIQUE
Poches
Proses
Les articles
Un livre
Taxi de nuit
de
Jack Clark
L'ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son tapuscrit, les fourgue à ses clients pour cinq dollars. Publié en 1996 par l’éditeur Hard Case Crime, le livre est encensé par la critique et primé. Tarantino lui-même lui donne un gros coup de...
Un livre
Déraison
de
Horacio Castellanos Moya
Déraison
Journaliste athée autant qu’azimuté, le narrateur de Déraison a fzui son pays où il se sentait menacé. Recueilli par son ami Erick au Guatemala, il accepte un travail temporaire : lire, corriger et arranger les témoignages d’indiens guatémaltèques victimes des atrocités et de la torture des militaires quelque dix-sept ans auparavant. Réunis par une équipe internationale hébergée dans le...
Un livre
Rafael, derniers jours
de
Gregory McDonald
Mort à crédit
Aux États-Unis d’Amérique, tout se monnaie. Y compris la mort barbare d’un innocent volontaire, si elle peut alimenter les délires cinématographiques d’une poignée de cinglés.
Morgantown, USA. Une zone de non-droit entre la décharge et l’autoroute, où survit clandestinement une communauté de marginaux oubliés du système. Installées dans les carcasses des voitures tombées dans le ravin, des familles entières s’efforcent de tirer un maigre profit des rebuts glanés sur le tas d’immondices, tout en passant - mais pas toujours - entre les balles tirées à bout portant...
Un livre
Eleanor Rigby
de
Douglas Coupland
Eleanor Rigby
Pour certains, la solitude est une bénédiction. Pour d’autres, une oppression de tous les instants, un étouffement. Pour ceux-là, la vie ordinaire est un calvaire, un nid de guêpes : elle pique au cœur. Mais comme tout cela se passe entre métro, boulot et dodo, on ne distingue généralement pas le tragique de ces existences-là. Puis vient un écrivain, Douglas Coupland, qui s’en fait le témoin....
Des livres
Bartleby et compagnie
de
Enrique Vila-Matas
Bartleby et compagnie
de
Enrique Vila-Matas
Fantômes littéraires
Truculent et érudit, Enrique Vila-Matas visite les écrivains qui ont dit non, en procédant à une démonstration par l’absurde.
Le projet de ce livre (paru en 2002) est annoncé clairement et mené sûrement malgré son allure paradoxale : interroger la littérature là où elle fait défaut, mettre le doigt sur des œuvres inexistantes - non pas parce que perdues ou détruites, mais parce que jamais écrites -, réunir un panthéon d’écrivains négatifs, d’artistes sans œuvre, d’auteurs « agraphiques ». Bref, identifier dans le...
