RUBRIQUE Entretiens
Les articles
Un livre
Présents
de
Paco Cerdà
L'absent, mort et vivant
Un récit de non-fiction, irradié, choral, quasi liturgique, par le valencien Paco Cerdà, autour d’une grandiloquente cérémonie du franquisme.
Chemin de croix. Chemin fleuri. Chemin de torches et de ténèbres. Chemin parsemé d’os, de sang, de saluts fascistes ? Chemin sur lequel fut scandé, associé au mot Présent ! le nom de José Antonio Primo de Rivera, fondateur de la Phalange espagnole, fusillé trois ans plus tôt dans une prison républicaine. Corps jamais posé à terre, porté par ses fidèles. Quatre cent soixante-sept kilomètres, en onze jours, dix nuits, du 20 au 30 novembre 1939. D’Alicante, lieu de l’exécution, au mausolée des Rois d’Espagne, à l’Escurial, près de Madrid. Cérémonie grandiose comme les régimes dictatoriaux...
Un livre
Dictionnaire du langage des fleurs
de
Antonio Lobo Antunes
La splendeur du Portugais
Décédé le 5 mars dernier, António Lobo Antunes laisse une des œuvres les plus vertigineuses de la littérature mondiale. Rencontre avec son traducteur, Dominique Nédellec, à l’occasion de la sortie en France de son avant-dernier roman.
Nous sommes au temps de Salazar, dans cette dictature du Portugal qui tombera en avril 1974 lors de la révolution des Œillets ainsi nommée parce que les soldats en rébellion arboraient cette fleur à la boutonnière ou au bout de leur fusil. Le dictionnaire dont il est question dans le titre de l’avant-dernier roman d’António Lobo Antunes est un livre « ancien, relié, abîmé, sale, que mon père...
Un livre
Jean-Loup Trassard, la condition terrienne. Dictionnaire buissonnier
de
Dominique Vaugeois
À l’agronome sifflotant
Spécialiste de l’œuvre de Jean-Loup Trassard, Dominique Vaugeois propose un Dictionnaire buissonnier permettant de cheminer à travers ses livres, entre Action et Voix, Saisons, Douceur et Sens du temps.
L’œuvre de Jean-Loup Trassard, décédé en janvier dernier, ne s’efface pas : elle prospère doucement, se répand sans qu’on y prenne garde, puis franchit les fossés de l’indifférence et finit toujours par apparaître à celles et ceux qui l’approchent dans sa grande beauté, et dans sa toute-puissance générative. Lire Dormance, L’Homme des haies ou Traquet motteux n’est pas une expérience de...
Un livre
François et ses frères
de
Sylvain Piron
De drôles d’oiseaux
Dans une enquête à lire comme un roman d’aventures spirituelles, Sylvain Piron suit les ragazzi de François d’Assise au XIIIe siècle.
Directeur d’études à l’EHESS et codirecteur des éditions Vues de l’esprit, Sylvain Piron, lauréat en 2016 du grand prix des Rendez-vous de l’histoire pour son essai sur Opicino de Canistris (Lmda N°225), enquête depuis les années 1990 sur les minorités religieuses entre le XIIe et le XIVe siècle, et il a donné à connaître des figures mystiques singulières de cette période, dont plusieurs...
Un auteur
L’homme qui fait l’âne
Dans un ouvrage illustré par ses soins, Fabio Viscogliosi rend un magnifique hommage à l’imaginaire, à sa famille, aux arts de la fugue.
L’âne et l’homme, l’homme et l’âne ? Dans Orlando furioso, poème épique et chef-d’œuvre du XVIe siècle italien, l’Arioste fait porter l’âne sur le dos de son héros, fou de jalousie et d’errance. Héritier des artistes de la Renaissance, musicien, peintre, dessinateur, écrivain, Fabio Viscogliosi, lui, a choisi de l’incarner. Malgré la mauvaise réputation de l’animal, il lui confère une ligne...
