RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
L' Agonie de Proserpine
de
Javier Tomeo
Mascarade de la jalousie
Comment daire avouer son infidélité à une femme et perturber insidieusement son lecteur. Réponse sadique et caniculaire de Javier Tomeo.
On n’a pas idée de traiter les gens comme ça. D’accord, on referme le livre sur un grand éclat de rire mais tout de même la farce est un peu rude. Et l’on a beau sentir le coup fourré à plein nez, on fonce tête baissée aussi sûrement que la pauvre Anita, naïve bouchère dans les griffes de Juan, romancier et impitoyable fiancé.
Ils se connaissent depuis trois mois seulement, c’est la première...
Un livre
Naples 44
de
Norman Lewis
Le Napolitain Norman Lewis
En octobre 1943, alors que les assauts alliés s’abattent avec rage sur le sud de l’Italie, Norman Lewis débarque à Naples en qualité d’officier des renseignements de la couronne britannique. Dans les rues de la ville tout juste libérée, la misère la plus noire s’offre au regard du soldat. « Vêtues commes tous les jours, elles montraient le visage affable, avide de commérages des honnêtes...
Un livre
Epépé
de
Ferenc Karinthy
Joseph Robinson K.
Un universitaire se rend à Helsinki pour un congrès. Mais il se retrouve dans une ville tentaculaire, surpeuplée ; où personne ne le comprend.
Il faut imaginer une mégapole sans air, sans couleur. Elle concentre une quintessence technologique désordonnée, au service d’une humanité en veilleuse, confinée au ronronnement, à l’automaticité, à une mise au banc concertée de son âme. Elle ressemble à n’importe quelle grande ville industrialisée. L’architecture est hirsute ; c’est une ville pressée surtout, où tout être court après le...
Un livre
Rue de la Miséricorde
de
Adolpho Caminha
Rue de la Miséricorde
Rue de la Miséricorde
d’Adolpho Caminha
Lorsqu’ Adolpho Caminha (1867-1897), chef de file du mouvement naturaliste publie en 1895 cet ouvrage, le Brésil vient de libérer ses esclaves noirs, remercier son empereur, instaurer la République. Le roman fait scandale, le héros, Bom-Crioulo est un marin noir colossal que le fouet n’arrive pas à soumettre et qui montre une inclinaison violente...
