RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Ibycus
de
Alexeï Tolstoï
Dix vies et une mort
Anti-bolchévique puis apologiste de Staline, Alexeï Tolstoï écrit en 1924 les aventures d’un homme qui change tout le temps de veste. Farcesque.
S’il devait y avoir une morale à ce roman humoristique -précisons que ce n’était pas le genre d’Alexeï Tolstoï- ce pourrait être qu’au fond, par delà les conflits d’idéologies et les revers de l’histoire, l’important c’est de sauver sa peau. De bien la sauver. Et Semion Nezvorov s’y emploie avec une telle énergie que Tolstoï lui-même renonce à achever son ambitieux personnage, et, du coup,...
Un livre
Sortilèges et astrologie (suivi de) De la présence d’esprit : un fragment
de
Thomas De Quincey
Sortilège et astrologie
On n’en finit pas de redécouvrir l’œuvre de Thomas de Quincey (1785-1859) dont Les Confessions d’un mangeur d’opium cachent souvent des romans et des textes d’un tragique ou d’un humour l’un comme l’autre passionnants. C’est du côté de l’amusement que se situent Sortilège et astrologie suivi de De la présence d’esprit : un fragment. Le premier texte met en scène l’écrivain sommé de livrer une...
Un livre
Eureka street
de
Robert McLiam Wilson
Mc Liam Wilson : « La ville est un roman »
Jake est catholique, Chukie protestant. Complices d’enfance, ils nous ouvrent les portes d’une ville ruinée par la guerre. Belfast, inédite.
Loin de la verte Irlande des cartes postales, Robert Mc Liam Wilson aime frotter sa plume aux pavés des grandes cités. Aux petites heures de la nuit, lorsque tout dort, l’écrivain écoute respirer la ville où il a grandi. Belfast griffée des graffitis qui rythment son roman. « La ville chérit ses murs comme on tient son journal. Selon cette sténographie saccadée, les murs racontent histoires...
Un livre
Le Dernier des Savage
de
Jay McInerney
Amérique, années 80
De l’autre côté de l’Atlantique, Jay Mc Inerney est un auteur-culte. Ce jeune homme au visage sensible a su donner à l’Amérique des années Reagan ses romans, dont trois d’entre eux viennent d’être traduits en France. Dans le premier, Bright Light, Big City (Ed. de L’Olivier), qui l’a propulsé en 1984 sur le devant la scène littéraire, un garçon de vingt-quatre ans s’adresse à lui-même :...
