RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Là où la terre ne vaut rien
de
Ted Conover
Make America Guérite Again
L’immersion durant quatre ans de Ted Conover chez les « débranchés » du système. L’Ouest sauvage, époque Trump.
San Luis Valley au Colorado, un espace de plaines immenses ceint au loin par les Montagnes Rocheuses et leurs neiges éternelles. Pas âme qui vive sur des milliers de kilomètres carrés. Les gens du coin disent « la Prairie ». Une terre infertile, fournaise en été, glacière en hiver. Ted Conover, New-Yorkais mais né au Colorado, y séjourne d’abord par intermittence puis de plus en plus, de 2017 à 2020. Il a déjà écrit sur et parmi les hobos, il s’est fondu, en uniforme de gardien, dans la plus grande prison des États-Unis, et son livre Immersion (The University of Chicago Press, 2016) fait...
Un livre
Baol
de
Stefano Benni
Stefano Benni, le rire de l’angoissé
Baol de l’Italien Stefano Benni ressemble au 1984 d’Orwell revu à la sauce Monthy-Pyton. Mais derrière le rire, se profile la gravité d’un clown désespéré. Baol, c’est magiquement drôle.
Stefano Benni nous présente un drôle de personnage dans les pages de son roman Baol. Espèce de mage (il en a les dons) notre narrateur, Melchiade Zaporog’zie Bedrosian, se voit amené à collaborer avec des opposants au régime en place, régime tyrannique qui contrôle tout, à commencer par la télévision et donc, la pensée des citoyens
Le monde dans lequel il vit « a du bioxyde pour tout le...
Un livre
Les Neiges d’antan
de
Gregor von Rezzori
Rezzori, l’oeil des Carpates
C’est dans le démantèlement de l’Empire austro-hongrois, l’exclusion d’un peuple du cours de l’histoire que se nourissent les écrits de Gregor von Rezzori. Fragments autobiographiques.
Les éclats d’obus avaient creusé des cratères où la pluie s’accumulait en flaques d’eau. A quelques centaines de mètres seulement, gisait encore le cadavre monstrueusement boursouflé d’un cheval. Cette maison devait pourtant abriter une enfance gaie et heureuse, bien que brève et pleine de tensions ; c’était, à la vérité, tout le contraire d’un foyer plein d’intimité. » En 1919, l’Empire...
Un livre
Les Fantômes de Rowan Oak
de
Dean Faulkner Wells
Les Fantômes de Rowan Oak
On connaissait William Faulkner, l’auteur de vingt-cinq romans et de sept à huit douzaines de nouvelles. Mais on ne connaissait pas, ou mal Monsieur Bill ou encore Pappy Bill, celui qui, le soir, à Rowan Oak, dans sa maison d’Oxford (Mississippi) racontait des histoires aux enfants. Des histoires magnifiques et terrifiantes. La nièce de l’auteur, Dean a décidé d’en reconstituer quelques unes,...
Un livre
Le Monde du bout du monde
Illustration(s) de Lorenzo Mattotti
de
Luis Sepulveda
Le Monde du bout du Monde
Une bonne brassée d’alizés que ce Monde du bout du Monde. A travers les fjords du Pacifique Sud, la chicha de pommes et les pirateries séculaires, un journaliste allemand, spécialiste d’écologie maritime, part à la recherche, sur les côtes chiliennes de son enfance, d’un baleinier-usine japonais, le Nishin Maru. Polar d’investigation sur fond de légendes océaniques, ce roman est un bel hymne...
