RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Dans la dêche à Paris et à Londres
de
George Orwell
Panorama de la misère
Parmi les premières oeuvres de George Orwell figure une hallucinante plongée dans les bas-fonds. Vagabondages en Europe au plus près des disgraciés.
« Le sujet de ce livre c’est la misère. » En 1933, douze ans avant La Ferme des animaux, et quinze avant son illustrissime 1984, George Orwell publie Dans la dèche à Paris et à Londres : « Une leçon de choses dispensée par des individus menant...
Un livre
Le Myrte et la rose
de
Annie Messina
Le myrte et la rose
Pour ne pas porter atteinte à la réputation de sa tante Maria, Annie Messina, alors septuagénaire, écrit son premier roman sous le pseudonyme égyptien de Gamila Ghâli. Le Myrte et la rose, symboles de la virilité et de l’enfance qui font la trame du livre, raconte l’amitié passionnée, voire l’amour fou, du prince Hamid El Ghazi pour un jeune esclave rebelle qu’il sauve de la castration. Un...
Un livre
Les Anges de l’univers
de
Einar Mar
Geyser noir
Calendrier en trompe-l’oeil, l’éphéméride intime du Reykjavikois Pall Olafsson impose la démence d’un temps ébréché. « L’homme a sept vies, autant que de jours dans la semaine, note ce comptable du quotidien. Dans cette vie-ci, c’est dimanche ». Figée dans un repos dominical ininterrompu, sa raison lui arrache peu à peu des lambeaux de sensations, le soustrait à l’emprise du réel pour...
Un livre
Là où se trouvait la mer
de
Rick Bass
La conquête du Montana
Le plus volumineux des livres de Rick Bass raconte l’amour, la nature, la vie, le monde. Et fait sentir le souffle vif des terres du Grand nord américain.
Qu’est-ce qu’il fait froid ! Un froid inhumain, permanent, spectaculaire immerge tout le roman dans une blanche atmosphère glaciale. Même sur l’Équateur, on aurait envie de lire cette histoire avec des moufles. Une histoire qui tient à pas...
