RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Écorché vif
de
Edmund White
Ecorché vif
Dans une suite de récits inspirés de sa vie, l’Américain Edmund White met en scène l’homosexualité d’un jeune homme et nous montre que, comme dans le jeu masculin/féminin, tout est ici affaire de tempérament, tout évolue selon les étapes d’une vie. Ayant dû s’opposer au père, à la famille, à la société, ce garçon aura une vie douloureuse. Avec ses amants, le masochisme moral se doublera...
Un livre
Madrid, cette année-là
de
Daniel Chavarria
Madrid, cette année-là
Dire que la réalité dépasse la fiction est plus qu’un confortable lieu commun. À plus de 60 ans, l’Uruguayen Daniel Chavarría en a fait l’expérience. Parti sur les traces de son premier amour, cet auteur de romans policiers, pris à son propre jeu, a découvert un véritable personnage de roman. En 1953, Chavarria a 19 ans. Il rencontre Gaby, belle, manipulatrice et mariée. Pendant un an, il...
Un livre
La Fille aux ciseaux
de
Jorge Franco-Ramos
Medellin rose et noire
Medellin est-elle une des villes les plus violentes du monde ? Certainement, le lieu de bien des trafics et règlements de comptes. Les pauvres habitent sur les collines tout autour et voient d’en haut la ville où les plus nantis vaquent à leurs affaires. Seuls les accidents ou les crimes rapprochent les pauvres des riches. Trop rarement l’amour. C’est pourtant ici le cas. Rosario Ciseau,...
Un livre
L' Avocat indien
de
James Welch
Scalpe toujours
Des Blancs, des Indiens, des métis, des hommes violents, des femmes paumées, des réserves indiennes et des politiciens : tout un monde qui s’agite pour réclamer justice. James Welch, l’auteur de L’Avocat indien, est né dans une réserve du Montana. Épris de la culture des siens, il revisite à sa façon les westerns d’antan.
Si l’époque et le décor ont changé, les personnages évoluent avec les...

