La rédaction Thierry Guinhut
Articles
L'exil et le départ
Dissidence politique et lyrisme poétique par le Russe Joseph Brodsky.
Si la poésie éclaire le monde, celle du Russe Joseph Brodsky est Comme un flambeau, dans ces ténèbres noires. En cette vaste anthologie poétique 1961-1996, le prix Nobel de littérature 1987 bouscule un programme tant historique que géographique.
Né en 1940 à Saint-Pétersbourg – alors Leningrad – et mort à New York en 1996, il a traversé la fin du stalinisme, puis celle du communisme, quoique la Russie n’ait pas abandonné son tropisme impérial. N’écrivait-il pas : « L’Empire est un pays pour imbéciles ». En conséquence, il n’y fut guère publié, car son anticonformisme, son rejet du...
Un livre
Temps gelé
de
Thierry Acot Mirande
Temps gelé
Sous une couverture bleue et argent d’une belle élégance, sur un papier raffiné, la typographie claire nous offre des nouvelles un rien inactuelles. Peut-être auraient-elles pu avoir été écrites à l’époque de Barbey d’Aurevilly, de Kafka, de Mandiargues ou d’Ogawa… Est-ce à dire qu’elles sont sous influence ? Pas réellement. Thierry Acot-Mirande, également poète, romancier et essayiste (on...
Un livre
La Reine des lectrices
de
Alan Bennett
La reine
C’est un conte, dont l’humour léger va cependant jusqu’à la qualité d’un apologue. Que va faire la reine d’Angleterre dans un bibliobus ? La passion de la lecture va la conduire à bouleverser son comportement, à choquer son entourage, voire le pays entier. N’ira-t-elle pas jusqu’à demander son avis au président de la République française, bien embarrassé, au cours d’une réception officielle,...
Grammaire
Un fantaisiste, mais un fantaisiste grave ; c’est ainsi que l’on pourrait qualifier Stefano Benni. Sous-titré « Histoires de solitude et d’allégresse », ce recueil rassemble vingt-cinq récits tristement marrants, où les situations d’incommunicabilité burlesques et pathétiques dévorent le quotidien et la vie de nombreux personnages : nous tous en fait.
Monsieur Remo et son chien Boom ne...
Un livre
Le Bonheur des familles
de
Carlos Fuentes
Amours et destins
À travers seize récits, le roman kaléidoscopique du Mexique, de ses familles et de ses femmes, par Carlos Fuentes.
C’est à partir du fameux incipit d’Anna Karénine de Tolstoï que Carlos Fuentes s’élance sur les voies romanesques : « Les familles heureuses se ressemblent toutes, les familles heureuses sont malheureuses à leur façon ». Une telle vérité générale, trouvaille géniale au fronton d’un des plus grands romans réalistes européens du XIXe siècle consacré à la condition féminine, a fait couler...


