éditions Fosse aux ours
A propos
Les affinités électives
Fondée en 1997 par Pierre-Jean Balzan, un gaillard épris d’Italie, la maison d’édition lyonnaise a bâti sa réputation sur la qualité de son catalogue.
Vingt ans. Cap sur la promo. Pour marquer le coup, il a publié un petit texte d’Antoine Choplin que les libraires partenaires offrent aux clients de La Fosse aux ours. « Avant, pour ce type d’opération, il fallait acheter deux livres. Maintenant, c’est un seul. Le livre se dévalue ! », dit-il dans un grand éclat de rire. Pierre-Jean Balzan est un éditeur attachant. Passionné. Discret. Ancien juriste à l’OPAC de Lyon, il a fait de son métier un mode de vie. « Même si je râle parfois comme un petit commerçant poujadiste… » Balzan, c’est surtout un passeur de textes, un défricheur. Son...
Le bonheur est dans la fosse à Lyon
À 39 ans, Pierre-Jean Balzan dirige La Fosse aux ours avec une fraîcheur qui réjouit. Plutôt défricheur que suiveur, il accueille parmi son domaine étranger, à la tonalité transalpine, quelques joyaux littéraires.
La Fosse aux ours est célèbre à Lyon. Aménagée en square, c’est une verrue urbanistique enterrée le long du Rhône et fort appréciée des noctumbules. « Une cacatière », dit Pierre-Jean Balzan, qui habite au pied et ne s’est donc pas foulé pour baptiser sa maison d’édition. En vérité, c’est dans une garçonnière, non loin de là, où règne une pagaille indescriptible de papiers et de cartons, que...
Editions La Fosse aux ours
Deux nouveaux éditeurs de littérature à signaler pour leur beau travail prometteur.D’abord, par ordre d’apparition, La Fosse aux ours, né à Lyon et qui propose notamment un charmant roman de Frédéric de Boccard. L’histoire de Blaise (qui ressemble assez à Cendrars) et de Djami, blessés par la Première Guerre mondiale et que la figure de Rimbaud fera prendre la mer.C’est rudement fort...
Ouvrages chroniqués
Cantoni le volontaire
de
Giuseppe Garibaldi
2018
Lmda N°193
Le nom de Giuseppe Garibaldi (1807-1882), l’un des infatigables artisans de l’unité italienne, est synonyme d’héroïsme et de romantisme. Pourtant, quand le général prend la plume en 1867 pour écrire ce roman de témoignage, il vit retiré sur son île de Caprera, au nord de la Sardaigne. Tenu à l’écart de la vie politique, il se concentre sur l’indispensable devoir de mémoire. Il veut rendre...
Les élans de Garibaldi
mai 2018
Capri et moi
de
Philippe Fusaro
2003
Lmda N°44
Voir Capri et écrire. Écrivain d’ascendance italienne, Philippe Fusaro livre une lettre bouleversante à ses pairs, à tous ceux qui ont un jour quitté l’Italie pour chercher fortune, à tous ceux qui en sont nés, un peu apatrides, toujours étrangers, tous ceux qui ont le cœur au-delà des Alpes. Comme décor ? Capri, l’antre du béton à touriste qui sert pourtant de refuge à quelques grands...
Capri et moi
mai 2003
Chatterie
de
Nino Savarese
2005
Lmda N°61
De la vie de l’essayiste et écrivain sicilien Nino Savarese (1882-1945), peu de choses ont filtré. Si bien que l’homme de lettres a longtemps fait partie des oubliés de la littérature transalpine, avant d’être redécouvert et popularisé à la fin des années 80. Dans ce conte philosophique au style ciselé, pour la première fois traduit en français, Savarese rend un bel hommage aux philosophes du...
La griffe du maître
mars 2005
Le Chroniqueur sans coeur
de
Francesco Abate
2009
Lmda N°106
Il officie aux pages faits divers d’un journal sans envergure de Sardaigne, ne loupe jamais la diffusion des Simpson et de South Park, a une fâcheuse tendance à parler comme dans les feuilletons télé, fréquente d’un peu trop près des gens infréquentables, fricote avec des dames de petite vertu et ne déteste pas, en habitué des boîtes de nuit où clapote toute une faune interlope, snifer de la...
Le chroniqueur
septembre 2009
Le Cinquième Pas est l’adieu
de
Sergio Atzeni
2002
Lmda N°41
Le regretté Sergio Atzeni (1952-1995) appartenait à cette lignée de conteurs alchimistes, de Péter Esterházy à Richard Brautigan, capables de changer le plomb de n’importe quelle situation banale en or textuel. Question de style et question de climat local -quelque chose dans l’air en somme : « Celui qui le respire ne vieillit pas, c’est bien connu des Cagliaritains et des non rares étrangers...
L’adieu aux Sardes
novembre 2002
Le Colosse d’argile
de
Philippe Fusaro
2004
Lmda N°56
Fasciné par l’Italie des immigrés et des petites gens, Philippe Fusaro retrace le tragique destin du boxeur des années 30 Primo Carnera.
Tout le monde n’a pas la chance d’avoir des parents italiens. Philippe Fusaro, libraire à Strasbourg mais originaire de Forbach en Lorraine, a pour sa part baigné dans cette ambiance familiale qui sent bon les oliviers gorgés de soleil. Il a vécu dans les parfums de sauces tomate qui mijotent, bercé par les histoires sur son grand-père, archétype du « nonno » à l’italienne. Quand il s’est agi...
L’Italie au cœur
septembre 2004
La Couleur du crépuscule
de
Alfons Cervera
2012
Lmda N°139
À Los Yesares, Sunta a attendu d’avoir 50 ans pour se marier. Quand la cérémonie sera passée, elle partira en voyage, son premier voyage. Sunta n’a jamais véritablement quitté son village alors qu’ils sont nombreux ceux qui se sont arrêtés pour mieux repartir, chassés par le silence, l’immobilité : « dans les villages comme Los Yesares, il n’y a que la paresse et les années qui restent...
La Couleur du crépuscule de Alfons Cervera
janvier 2013
