RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
L' Arbre du dieu pendu
de
Alejandro Jodorowsky
Le gai savoir de Jodorowsky
Avec L’Arbre du dieu pendu, le touche-à-tout Alejandro Jodorowsky donne à son propre roman familial une dimension mythique.
Tous les mercredis, vers 18 heures, le Saint Fiacre, un café parisien du vingtième arrondissement, cesse d’être le tranquille bistrot de quartier qu’il est tous les autres jours de la semaine. Installé derrière l’une des tables recouverte pour l’occasion d’une nappe pourpre, le romancier Alejandro Jodorowsky donne des consultations gratuites de tarot. Les convaincus et les curieux font cercle...
Charles Palliser : docteur ès embrouilles
Après le monumental Quinconce (cinq volumes), l’écrivain d’origine américaine revient avec un nouveau roman casse-tête. Trahisons : un livre-labyrinthe.
Si l’on demande à Charles Palliser de résumer son deuxième roman, l’Américain, qui vit en Grande-Bretagne dpuis l’âge de huit ans, s’excuse dans un sourire : sans les plans qu’il dressa pour l’écriture de Trahisons, il se sent bien en peine d’accéder à la demande.Bien qu’écrit en seulement trois ans (Le Quinconce avait nécessité douze ans d’écriture), Trahisons fait preuve d’une telle...
Des livres
La Bruyère incendiée
de
Colm Tóibín
Bad Blood
de
Colm Tóibín
Colm Tóibín l’européen
Ecrivain voyageur et journaliste attentif, Colm Toíbín est en passe de devenir une des figures de la jeune litérature irlandaise (avec Joseph O’Connor). Sa recette : rester au plus près des faits, réels ou fictionnels.
Dans Bad Blood, le livre où il raconte ses pérégrinations pédestres sur la frontière entre l’Irlande du Nord et la République d’Irlande, un des hôtes de Colm Tóibín le prend pour un comédien homonyme. Méprise facile quand on rencontre l’écrivain, dont le visage laisserait rêveur le mime Marceau lui-même.
Journaliste, critique littéraire et grand voyageur, Colm Tóibín, dans son premier roman...
Du côté des anciens
Dans ses Derniers poèmes (Verdier, 1994), Yeats interpellait ses concitoyens d’un « Poètes, sculpteurs, mettez-vous à l’œuvre ». L’histoire ne dit pas si son injonction fut suivie d’effet, mais à en juger par l’audience des écrivains irlandais, elle peut a posteriori sembler superflue. Certaines mauvaises langues prétendent même que le meilleur de la littérature anglaise est irlandais… Il est...


