RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Baignade surveillée
de
Laura Kasischke
Baignade surveillée de Laura Kasischke
Nous sommes à Mission Hills (qui au singulier est une série télévisée) dans le Michigan non loin de Crystal Lake (qui est aussi une série télévisée) le 16 juillet 1969. Apollo 11 vient de décoller, le lendemain Neil Armstrong sera le premier homme à marcher sur la Lune. Nous sommes le 16 juillet 1969 et le petit Richie Manning, 5 ans, va se noyer dans la piscine du club de natation Jolly Rogers. Laura Kasischke étire le récit du drame, le fragmente, le découpe en éclats qui en multiplient les points de vue jusqu’à tisser la toile d’une société américaine qui s’est donné rendez-vous avec...
Un livre
Le Buveur de lune
de
Göran Tunström
Le ballon de l’indépendance
Autour d’un shoot malheureux, un différend France-Islande vu par un écrivain suédois. Cocasse et épicé.
L’histoire du Buveur de lune ne pouvait se dérouler qu’en Islande. A cause de l’importance des volcans, de l’industrie de la pêche et de la lande désertique. A cause de la petite taille et de la jeunesse de ce pays. Le livre raconte l’histoire d’un homme élevé par son père, voix célèbre de...
Un livre
Mes dernières années
de
Osamu Dazai
Mes dernières années
Contrairement à son titre, ce recueil de récits rassemble les premiers textes de Dazaï (1909-1948). C’est dire l’optimisme du jeune homme. Chantre de la littérature crépusculaire, gros consommateur de saké et de morphine, l’écrivain japonais considérait le suicide « comme une sorte de triomphe du savoir-faire et du calcul ». Après quatre tentatives, la cinquième fut la bonne. Ces écrits de...
Un livre
Soleils brillants de la jeunesse
de
Denton Welch
Anamorphoses adolescentes
L’été de ses quinze ans, Orvil Pim, jeune Anglais orphelin de mère, est livré à lui-même dans un vieux palace sur les bords de la Tamise. L’adolescent explore les environs et développe ses pouvoirs d’imagination. Il déambule ainsi dans un monde onirique, délicieusement mortifère, peuplé de ruines néo-gothiques, de femmes, d’hommes ambigus. Un instituteur, personnage étrange à la fois...
Un livre
Madame Alavieh et autres récits
de
Sadegh Hedayat
L’islam dévoilé
Avec ce recueil drôle et virulent à la fois, le romancier iranien Sadegh Hedayat confesse tout le mal qu’il pense de la religion musulmane.
Hormis Hâdji Agha (Phébus, 1996), le lecteur français n’a approché l’oeuvre de Sadegh Hedayat (1903-1950) que par son versant sombre. Ange déchu, anti-conformiste lu sous le manteau, celui qui fut le premier suicidé de la littérature persane se servait...
