magazine
#174
Velibor Colic
Juin 2016
Sommaire
- Dossiers
- Présentation L’impossible retour Velibor Colic par Thierry Guichard Poussé par la guerre civile à quitter son pays, Velibor Čolić a épousé le destin de l’exilé éternel. L’écriture, seule, lui restitue une part du monde disparu. Mais avec l’accent de la blessure. lire la suite
- Entretien Plutôt que d’en pleurer Velibor Colic par Thierry Guichard Mémorialiste d’un pays disparu, portraitiste de silhouettes sans nom, acteur burlesque de sa propre mémoire, Velibor Čolić bâtit les fondations d’un monde habitable où l’on peut parfois rire avec les morts. lire la suite
Velibor Colic, les morsures de l'exil
- Proses
- Domaine étranger
- Une somptueuse abondance Œuvres romanesques (I et II) de Mario Vargas Llosa par Thierry Cecille C’est à la découverte d’une œuvre-monde que nous convient les deux volumes que la Pléiade consacre à Mario Vargas Llosa, à un festin romanesque pantagruélique. lire la suite
- Périple en Absurdistan Sovietistan de Erika Fatland par Éric Dussert Une jeune Norvégienne visite les anciennes républiques soviétiques d’Asie centrale : un voyage inouï au pays des sables, du marbre et de l’atome. lire la suite
- Domaine français
- Les ambulations gratifiantes Et tout le tremblement de Gilles Ortlieb - Dans les marges de Gilles Ortlieb par Éric Dussert Double parution pour un Gilles Ortlieb désormais consacré : de nouveaux itinéraires et des hommages littéraires renouvelés. lire la suite
- Une stèle pour Iveton De nos frères blessés de Joseph Andras par Anthony Dufraisse Avec De nos frères blessés, Joseph Andras réhabilite cet anticolonialiste guillotiné en 1957 pour tentative d’attentat à Alger. lire la suite
- Entretiens Lune d’argent L' Étoile du chien qui attend son repas de Hwang Sok-Yong par Dominique Aussenac L’écrivain sud-coréen Hwang Sok-yong revient sur ses années de jeunesse dans un roman délicat, violent, initiatique. lire la suite
- Poésie
- Un art d’épiphanie L' Echarpe rouge de Yves Bonnefoy - Ensemble encore de Yves Bonnefoy par Richard Blin Yves Bonnefoy décèle sous les mots d’un texte qui lui fut longtemps énigmatique, la source de sa vocation à la poésie. lire la suite
- D’âmes et d’ailes Une poignée de sable de Ishikawa Takuboku par Éric Dussert Ishikawa Takuboku est le plus grand poète japonais de l’ère Meiji. Son recueil de 1910, Une poignée de sable, paraît dans son intégralité. lire la suite
- Radiographies des cercles L' Etat d’enfance, 2 de Hervé Piekarski par Emmanuel Laugier Vingt-quatre ans après L’État d’enfance, Hervé Piekarski en donne le second plan de travail, 163 blocs de proses comme autant de ramifications mentales vertigineuses. lire la suite
- Éditeur Le bref en commun éditions Antidata par Philippe Savary Spécialisées dans la nouvelle, les éditions Antidata militent pour des écritures aux tons variés : noires, sensibles, urbaines. Avec l’idée d’impulser une dynamique collective. lire la suite
- Chroniques
- En grande surface Pour la petite histoire par Pierre Mondot lire la suite
- Quartier libre Histoire d’un oubli récent par Xavier Person lire la suite
- Traduction Nadia Déhan-Rotschild Guitel Pourishkevitsh et autres héros dépités de Sholem-Aleichem Guitel Pourishkevitsh et autres héros dépités, de Sholem-Aleikhem lire la suite
- Intemporels Cinéma intérieur Le Baiser de la femme-araignée de Manuel Puig par Didier Garcia Le romancier argentin Manuel Puig projette le lecteur dans l’univers carcéral, pour un huis clos des plus troublants. lire la suite
- Égarés, oubliés Sympathie pour le Malin Ethel Mannin par Éric Dussert Féministe, pacifiste et anarchiste, Ethel Mannin était une Britannique étonnante. Son audace n’a pas payé. lire la suite
- Essais Ce qui importe le plus Sur la balance de Job : pérégrinations à travers les âmes de Léon Chestov par Camille Cloarec L’œuvre de Léon Chestov (1866-1938), en s’attachant à déconstruire et à bouleverser nos certitudes, souligne le vide qui bée sous nos pieds. Sa lecture est une mise à l’épreuve passionnante. lire la suite
