La rédaction Thierry Cecille
Articles
Le mal du pays
Dans un récit autobiographique fragmenté sur sa jeunesse, Mohamed Kacimi nous donne à voir son Algérie : mystique et sensuelle, résistante et victime.
Au départ, pour l’enfant, il y a les lieux : la maison familiale, la bourgade, la citadelle, le cimetière – et puis les langues : l’arabe qu’on parle autour de lui, celui, classique, de la poésie préislamique et bien sûr du Coran, mais aussi, ennemie, celle du colonisateur, le français. La maison est une « maison-monde » dans laquelle, derrière « les portes du gynécée », comme dans nombre de romans d’Assia Djebar, les femmes et les enfants s’inventent un univers, plus libre qu’on le penserait, grâce aux longues conversations, aux rêves partagés, s’échappant, par exemple, vers l’Égypte en...
Des jours meilleurs
« Des armes, des chouettes, des brillantes », écrivait Léo Ferré ; c’est bien de telles armes que nous propose ici Joseph Andras, pour les combats nécessaires d’aujourd’hui et de demain.
On pourrait, pour présenter Joseph Andras, reprendre l’expression, qui peut sembler démodée, d’écrivain engagé, ou plutôt préférer celle-ci : écrivain combattant. C’est en effet à nombre de combats qu’il prend part, par l’écriture, depuis maintenant dix ans. De nos frères blessés nous plongeait dans la guerre d’Algérie et rappelait à notre mémoire oublieuse le sort de Fernand Iveton,...
Passé pas si simple
De l’Ukraine soviétique à l’Allemagne d’aujourd’hui, Sasha Marianna Salzmann accompagne ses héroïnes – mères et filles – dans leurs épreuves.
Marioupol, Donetsk, Donbass – qui, il y a quelques années encore, pouvait se targuer de connaître ces villes et régions, lointaines, peu attrayantes ? Même ceux qui, plus curieux ou aventureux, s’en allaient visiter l’Ukraine, s’en tenaient à sa partie occidentale ou, à la rigueur, poussaient jusqu’à Odessa – ou Czernowitz, en l’honneur de Celan et d’Appelfeld. Qu’y aurait-il eu à voir,...
Vivre debout
Retraçant les épreuves d’une vie violentée, la sociologue Johanna Siméant-Germanos nous plonge dans un passé qui, loin d’être passé, résonne encore douloureusement.
Michel Foucault, parmi ses nombreux projets et entreprises – que sa mort précoce l’empêcha de totalement mener à bien – avait envisagé une « anthologie d’existences », une collection de textes qui auraient eu pour titre frappant La Vie des hommes infâmes. Retracer ces vies « obscures et infortunées » susciterait alors en nous « un certain effet mêlé de beauté et d’effroi ». Il eut le temps de...
Voyage au bout de la faim
Est de la Roumanie, 1947 : Daniela Ratiu nous embarque dans une odyssée cauchemardesque et terriblement humaine, aux côtés d’une famille qui tente d’échapper à la mort programmée.
Si l’on ne cesse – à juste titre – de rappeler les crimes hitlériens, il semble que le devoir de mémoire soit moins préoccupé par ceux de Staline. Alors même que l’Ukraine subit l’agression russe – et que Poutine, lui, s’emploie à réhabiliter plus ou moins discrètement son illustre prédécesseur –, la réalité de l’Holodomor (1931-1933), famine orchestrée par le pouvoir soviétique qui fit...





