éditions Cherche midi
Ouvrages chroniqués
Liste alphabétique des titres
Bomarzo
de
Manuel Mujica Lainez
2023
Lmda N°239
Un roman historique flamboyant au cœur de la Renaissance italienne.
Météoriquement paru en 1962, Bomarzo fut interdit pendant dix ans en Argentine, sans doute parce que son personnage parut trop peu moral. Il est étonnant que le chef-d’œuvre de Manuel Mujica Láinez (1910-1984) soit chez nous ignoré, bien que traduit en 1987. Et stupéfiant qu’un auteur argentin connaisse si intimement la Renaissance italienne pour y planter un irremplaçable héros.
Un fils...
Jardin tourmenté
janvier 2023
La Chambre aux échos
de
Richard Powers
2008
Lmda N°95
Avec Richard Powers, l’auteur du « Temps où nous chantions », les passions médicales, personnelles et écologiques se complètent et se déchirent.
Qui sommes-nous sinon notre cerveau ? C’est ce que postule Richard Powers dans son troisième roman. À travers l’aventure d’un accidenté de la route, de sa sœur, puis d’un as des neurosciences, La Chambre aux échos embrasse plusieurs genres.
Nous sommes dans l’Amérique profonde du Nebraska, là où les grues affectionnent les étendues d’eau de la Platte River sur le passage de leur migration...
Tempête sous un crâne
juillet 2008
Générosité
de
Richard Powers
2011
Lmda N°122
Décidément spécialiste des romans basés sur une hypothèse scientifique, après la neurologie dans La Chambre aux échos, puis L’Ombre en fuite et les univers virtuels, Richard Powers récidive, cette fois avec la génétique. Chroniqueur plutôt dépassé, sinon déphasé, hanté par ceux qu’il a moqués, le professeur-auxiliaire Russel Stone commence son premier cours de littérature à Chicago :...
Générosité de Richard Powers
avril 2011
H.D.T. : Hospitalisation à la demande d’un tiers
de
Tristan Cabral
2010
Lmda N°114
Ces dernières années, les poètes allaient dans les asiles ou les prisons animer des ateliers d’écriture, libérer la parole et les imaginaires. On avait presque oublié qu’ils pouvaient aussi y être internés. Ancien pasteur, Tristan Cabral fut de tous les combats. Son premier recueil de poésie Ouvrez le feu (Plasma, 1976) connut un succès fulgurant. Ces vingt autres ouvrages célébreront lieux...
Lettre de cachet
juin 2010
Juste le temps de s’effacer (suivi de) Ni toi ni personne
de
Richard Rognet
Lmda N°39
Richard Rognet s’inscrit dans le prolongement. Tout ce qui fait oeuvre, tragique et inquiétude tracent le chemin de sa parole. Un mot fuyant, une recherche portée à sa plus haute tension s’efforcent de nous entraîner au coeur des choses. Juste le temps de s’effacer marque cette volonté et s’ouvre ainsi : « La première fois/ ne fut pas la bonne,/ ni la deuxième, et la troisième/ fut l’abandon...
Croisement prolongé
juin 2002
Marcel Schwob ou les vies imaginaires
de
Sylvain Goudemare
Lmda N°34
Il est juste qu’un libraire d’anciens soit le biographe de Marcel Schwob (1867-1905). Il avait assez dépensé de ses ors et de son temps dans les boutiques à reliures pour que la profession reconnaissante lui adresse un salut. C’est Sylvain Goudemare -Éric Holder en a fait naguère dans nos pages le sujet d’une Anachronique-, qui s’est attaqué au sombre granit de la vie de Schwob, le conteur...
Un conteur de merveilles
avril 2001
La Messe en mort
de
Tristan Cabral
1999
Lmda N°30
En dialoguant avec les morts, le poète Tristan Cabral dresse une géopoétique de l’oppression, tout en révélant une nouvelle identité. Entre révolte et confession….
Il est des êtres qui brûlent d’un feu intérieur et se transforment en torche humaine lorsqu’ils rencontrent injustice, oppression. Tristan Cabral, l’un d’entre eux, révolté à vie, intransigeant, n’en finit pas de déblayer les ruines des massacres passés et à venir. « À Vienne,/ dans une salle interdite au Musée du Prater/ il y a des murs entiers couverts par des yeux d’hommes,/ c’est là que...
Balkanisés de l’intérieur
mars 2000
Nil rouge
de
Gérard Oberlé
Lmda N°26
Spécialiste des livres anciens et gastronome, Gérard Oberlé plonge dans la littérature populaire avec un roman patiné d’humeur sombre et d’ambiguïté.
Gérard Oberlé est un gaillard de belle allure au crâne rasé. Cette particularité capillaire entraîne une confusion : on le prend parfois pour Daniel Boulanger. L’erreur est de bon augure pour son avenir littéraire mais le présage n’était guère nécessaire car au pays des livres Gérard Oberlé n’est pas un inconnu. Depuis qu’il a entamé sa carrière dans la librairie ancienne en 1967 à Paris, il...
Un sybarite en Egypte
mai 1999
Nuit demeure
de
Claude Mourthé
Lmda N°8
Homme de radio, Claude Mourthé anime l’émission Un livre des voix à France Culture. Après une dizaine de romans Nuit demeure est son premier recueil de poèmes. Une écriture sobre, acérée. Violente et nacrée.
Une voix grave, lointaine, comme tenue à distance pour accompagner l’autre, laisser un espace suffisant, mais comme ça, dans une sorte d’écoute bienveillante, une gentillesse pudique. Une silhouette se faufilant entre les êtres pour ne pas les bousculer, les blesser.
Claude Mourthé donne souvent la parole à l’autre. L’autre en soi, l’autre en face. Ce n’est pas par déformation...
Claude Mourthé : la pudeur du péril
avril 1994
Orfeo
de
Richard Powers
2015
Lmda N°167
Avec Orfeo, Richard Powers retrace le riche portrait d’un compositeur confronté aux excès du Patriot Act.
Plus encore que dans Le Temps où nous chantions, qui fut l’un des premiers succès de Richard Powers, la musique est portée à son incandescence dans cet Orfeo, à travers la destinée d’un vieux compositeur solitaire. On se doute cependant que l’écrivain américain ne va pas se limiter à un portrait statique, à une activité de biographe et de musicographe, mais que, tenté par le thriller, il fera...
Notes finales
octobre 2015
Premiers Ecrits : le monde te prend tel que tu te donnes
de
Frédéric Nietzsche
Lmda N°10
Pour le cent cinquantième anniversaire de la naissance de Nietzsche, deux éditeurs publient ses œuvres de jeunesse et ses écrits intimes.
L’esprit d’un grand créateur ne sort pas tout armé du front de Jupiter. Il suit un long chemin préparatoire au cours duquel il se dégage peu à peu des conventions et des habitudes établies pour devenir ce que lui suggère sa vérité intérieure. Dans le puzzle du Nietzsche que nous connaissions jusqu’ici en France, il manquait une pièce, la première, celle de l’enfance et de l’adolescence,...
La jeunesse de Nietzsche
décembre 1994
Les Romans de l’interdit
de
Benito Pérez Galdos
2022
Lmda N°233
Contemporain de Zola, Benito Pérez Galdós fustige la médiocrité de la société espagnole avec un sens de l’humour et de la satire.
Passablement méconnu en France, Benito Pérez Galdós (1843-1920) serait outre-Pyrénées digne d’être placé à la hauteur de Balzac, de Dickens, rien moins. Il n’est donc pas interdit de lire ses Romans de l’interdit, en fait un diptyque : Tormento & Madame Bringas, placé sous l’égide de deux personnages féminins.
Après un prologue dialogué dans lequel un écrivain livre ses trucs de romancier...
Théâtre à la cour
mai 2022
Les Singes de Dieu
de
Patrick Wald Lasowski
2016
Lmda N°172
Avec Les Singes de Dieu, Patrick Wald Lasowski nous plonge au cœur des guerres de religion. Du côté de ceux pour qui tout est bon dès lors qu’il s’agit de terrifier.
De Dieu, Sade disait que son seul nom « a fait couler plus de sang sur la surface du globe que n’en fera répandre aucune guerre de politique ». C’est autour de ce pouvoir, que détient le mot Dieu de tuer, que se noue le deuxième roman de Patrick Wald Lasowski, après La Terreur (2014). Il y poursuit l’exploration romanesque de cet effrayant paradoxe qui veut que chacun croie bien faire en...
Foi et fureur
avril 2016
Le Tunnel
de
William Howard Gass
2007
Lmda N°211
Fruit de presque trente ans de travail, Le Tunnel de l’Américain William H. Gass est un roman hors norme. Aux allures de bric-à-brac.
William Frederick Kohler, historien et ancien consultant en « forfaitures fascistes » aux procès de Nuremberg, vient d’achever la rédaction d’un livre immense intitulé Culpabilité et innocence dans l’Allemagne d’Hitler (souvent abrégé en C&I), mais alors qu’il s’apprête à en rédiger l’introduction, en quelque sorte sous nos yeux, le voici qui s’autorise à « mettre par écrit cette prison »...
Devenir taupe
mars 2020
Le Tunnel
de
William Howard Gass
2007
Lmda N°82
De l’Allemagne nazie à la vie personnelle, le grand roman de la culpabilité de l’écrivain américain William H. Gass.
Ce « Tunnel » a longtemps été un mythe, un « work in progress » comme Finnegans Wake. Un de ces livres monumentaux, aussi longtemps annoncés qu’attendus, publié en 1995… Pourtant, pour se faire tant désirer, William Gass, né en 1924, n’est l’auteur que de peu de titres : quelques essais, un roman, La Chance d’Omensetter (Gallimard, 1969) et des nouvelles : Au cœur du cœur de ce pays (Rivages,...
Le tunnelier au travail
avril 2007
Un été chez Jida
de
Lolita Sene
2024
Lmda N°251
Le premier roman de Lolita Sene, un été chez jida, renoue avec ses racines kabyles, une Histoire douloureuse et l’indicible violence faite à une enfant. L’écriture comme un baume.
Elle est aujourd’hui vigneronne, produit des vins subtils et joyeux auxquels elle donne parfois un nom venu de l’enfance comme à son cinsault de soif, Couscous. Et peut-être a-t-elle appris en soignant avec de la valériane les vignes blessées par la grêle, qu’on peut appliquer sur les blessures de quoi cicatriser les plaies et renforcer les corps. Un été chez Jida est un roman qui soigne, où...
Une histoire française
mars 2024
Une singularité nue
de
Sergio De La Pava
2016
Lmda N°176
L’avocat et écrivain Sergio De La Pava met les mondes entrechoqués de la justice et du crime sur le banc des accusés.
On ne s’étonnera pas que quel-ques dizaines d’éditeurs aient refusé le pavé de La Pava (si l’on pardonne le facile jeu de mots). Est-ce en effet un roman, un essai ? Débutant par une interminable énumération de cas de délinquances diverses, qu’animent des dialogues répétitifs entre un avocat et ses divers clients, renvoyés à la chaîne par un juge peu amène, le catalogue des procédures risque...
Il était une fois l’Amérique
septembre 2016
