collection Imaginaire Gallimard
A propos
Retour à la vie
Depuis trente ans, la collection L’Imaginaire exhume des raretés littéraires qui ravissent les lecteurs curieux. Une collection née des promenades de son directeur, Yvon Girard.
Quand on entre au 5 de la rue Sébastien-Bottin, on s’attend un peu à tout. Dans les couloirs, on s’imagine pouvoir croiser Raymond Queneau, avant d’entrer dans un bureau poussiéreux, aux murs lardés de vieux livres. Celui d’Yvon Girard est plus banal : ni poussière ni vieux livres, mais des rayonnages sur lesquels se pressent les volumes des deux collections qu’il dirige, L’Imaginaire et le vaste secteur des publications Folio. C’est pourtant là que L’Imaginaire continue de s’étoffer, à raison de deux volumes par mois environ.
Cette collection fut créée en 1977 par Antoine Gallimard,...
Ouvrages chroniqués
Cahier Kangourou
de
Abe Kôbô
2003
Lmda N°48
Un employé japonais. Qu’est-ce qu’il lui arrive ? Oh, rien de spécial, il a juste des germes de soja qui lui poussent sur les genoux. Alors il demande un arrêt-maladie, il se fait ausculter, le médecin vomit en voyant le genou (il se trouve qu’il a mangé du soja au déjeuner), mais vraiment, rien de grave. Hospitalisé un peu « par-dessus la jambe », abandonné sur un lit-gadget, en pleine rue,...
Salades d’hommes-soja
novembre 2003
Cavalerie rouge
de
Isaac Babel
2019
Lmda N°202
Réédition de l’un des tout premiers chefs-d’œuvre de la littérature soviétique, entre tendresse et sauvagerie.
Cavalerie rouge n’a jamais tout à fait disparu des étagères, pas moins de quatre traductions se le disputant en librairie. Sans préjuger de la qualité des autres, il n’est que d’ouvrir celle qui fut chronologiquement la première, en 1928 – aujourd’hui rééditée dans L’Imaginaire – pour éprouver presque physiquement ce qu’est la puissance d’un classique.
Né en 1894 dans une famille juive...
Babel, sans tambour ni trompette
avril 2019
Chaka : Une épopée bantoue
de
Thomas Mofolo
2010
Lmda N°187
Avec Chaka, Thomas Mofolo (1876-1948) dresse le portrait d’un tyran sanguinaire, fondateur de l’empire zoulou. Sans complaisance.
Les premières pages plantent sommairement le décor : nous voici en Afrique australe, et plus précisément chez les Cafres, autrement dit sur la côte orientale de l’actuelle Afrique du Sud. Puis Mofolo fait naître Chaka, personnage historique bien réel (1786-1828), dont il va nous conter l’ascension et le déclin.
Après une enfance difficile vécue loin de son géniteur (ses épouses l’ont...
La soif du pouvoir
octobre 2017
Le Cheval de Troie
de
Paul Nizan
2005
Lmda N°65
Villefranche, sur les bords du Rhône, au cœur des années 30, un groupe de communistes dans leurs luttes quotidiennes : un roman existentiel de Paul Nizan.
En 1934, Nizan est invité en URSS : après Moscou, il parcourt le Tadjikistan (voir Lmda N°63) où il commence, à Stalinabad (!), l’écriture du Cheval de Troie. Mais, au retour, il confiera aussi à Sartre son étonnement, voire sa déception : même dans cette Russie soviétique les hommes sont toujours en proie à l’angoisse de la mort. C’est bien avec la constante pensée de la mort que vivent, ou...
Vers la lutte finale
juillet 2005
Cité de la nuit
de
John Rechy
2019
Lmda N°203
Saluons la réédition d’un météore, d’un chef-d’œuvre de l’errance du désir homosexuel : ode désespérée à la jeunesse éphémère, ce roman de John Rechy n’a pas pris une ride.
Dans la touffeur texane d’El Paso, au début des années 60, un jeune homme est de retour dans sa ville natale. Il se remémore alors les courtes mais pléthoriques années qu’il vient de vivre : de New York à La Nouvelle-Orléans, en passant par Los Angeles, San Francisco et Chicago, il a vendu son corps. Étreintes furtives dans les toilettes des sous-sols des gratte-ciel, pipes accordées contre...
Visages et masques
mai 2019
Conversation en Sicile
de
Elio Vittorini
1990
Lmda N°56
De retour en Sicile, un homme parle à qui veut l’entendre de la douleur de ce monde. Elio Vittorini face au Mal.
Né en 1908 à Syracuse, mort en 1966, Elio Vittorini, bien qu’autodidacte, possède une belle carte de visite : il fut romancier, essayiste, traducteur de D. H. Lawrence, Powys, Faulkner, Hemingway, Saroyan, directeur de collection chez plusieurs éditeurs, premier rédacteur en chef de L’Unita, codirecteur de la revue littéraire Menabo avec Calvino, et il est tenu pour l’un des fondateurs du...
Le pouvoir de la parole
septembre 2004
Correspondance à trois
de
Boris Pasternak
,
Rainer Maria Rilke
,
Marina Tsvétaïeva
2003
Lmda N°45
Le temps d’un été, en 1926, trois très grands poètes -Rilke, Pasternak, Tsvétaïéva- livrent les vérités secrètes qui les consument. Une correspondance ruisselante d’âme nue.
Décembre 1925. L’Europe fête les cinquante ans de Rilke. Par l’intermédiaire de son père Boris Pasternak est mis en contact avec Rilke. Il n’a rien écrit d’intéressant depuis Ma sœur la vie (1917), et nourrit difficilement sa petite famille à Moscou. C’est le début d’un échange débordant d’admiration. « Je vous suis redevable du fond même de mon caractère, de la forme même de mon existence...
L’échange absolu
juillet 2003
