Si l’on excepte la postface (monument de jargon), cette anthologie est une bonne idée. Calligrammes & compagnie, etc. : derrière ce titre ouvert, l’« exposition de papier » regroupe collages dadaïstes, expérimentations lettristes, poésie concrète… soit tout ce qui s’applique à rompre avec la linéarité - du discours, des vers, de la syntaxe -, à couper même les syllabes en deux pour inventer de nouveaux rapports de sens. Aucune œuvre inédite ici, mais un décloisonnement heureux : les auteurs de partout se succèdent dans l’ordre alphabétique, parce que la lettre est reine et qu’il s’agit de dissuader les hiérarchies, dans l’explosion de formes et parfois de couleurs de l’avant-garde all over the world. Les grands noms sont bien là mais aussi les oubliés et les incongrus, les Futuristes catalans, un extrait du Bruit et la fureur, Ernesto Guevara ; ajoutons enfin que le format presque carré (15x18) forme une fenêtre parfaite pour ouvrir sur tous ces paysages.
Calligrammes & compagnie, etc., Al Dante, 560 p., 30 €
Poésie Dans tous les sens
mai 2010 | Le Matricule des Anges n°113
| par
Gilles Magniont
Un livre
Dans tous les sens
Par
Gilles Magniont
Le Matricule des Anges n°113
, mai 2010.