La rédaction Sophie Deltin
Articles
Un livre
Quand je serai grande je changerai tout
de
Irmgard Keun
Promesse subversive
Le regard d’insouciance miné par la révolte d’Irmgard Keun, écrivaine allemande à succès des années trente, méconnue en France.
Dans Quand je serai grande, la narratrice, une enfant pétillante à l’imagination insatiable, accumule les bêtises et les infractions à l’ordre petit-bourgeois dont au fil des jours, elle démasque, mine de rien, les cécités et les lâchetés d’adultes. Dans cette chronique bien ancrée dans le contexte de la fin de la Première Guerre mondiale, à travers laquelle on peut déjà déceler les signes insidieux d’une société encline au conformisme et à l’inertie de la pensée, terrain idéal de tous les totalitarismes, la petite fille se heurte en premier lieu au moralisme hypocrite et misogyne de sa...
Un auteur
Une femme hors cadre
Le romancier Christoph Hein retrace le parcours d’une artiste, acharnée à conquérir son indépendance, en butte aux ornières de la société est-allemande.
Frau Paula Trousseau est morte. Suicidée dans un fleuve en France. C’est son fils Michael qui nous l’apprend au début du roman, ainsi qu’à un homme que sa mère a aimé et dont elle a souhaité qu’il administre son œuvre à sa disparition - ce qu’il refusera. Curieusement, un autre légataire a refusé ce qui lui était destiné : Cordula, la propre fille de Paula, qui n’a rien voulu savoir...
Un livre
Matière première
de
Jorg Faüser
Junkie enragé
Avec l’ironie clairvoyante que confère le vécu, Jörg Fauser touche au nerf de ce que fut la RFA des marginaux et de la contre-culture.
étonnant personnage que Jörg Fau—ser, né en 1944, passé par les affres de la drogue dure et de l’alcool, qui après le succès international de Bonhomme de neige (1981/Gallimard, 2005), mourra de façon accidentelle (écrasé par un camion après avoir fêté son anniversaire) en 1987, soit trois ans seulement après la parution de Matière première. à l’instar de l’un de ses compatriotes Rolf Dieter...
Un livre
Sept ans
de
Peter Stamm
A géométrie variable
Le nouveau roman de l’écrivain suisse Peter Stamm parle de l’irréductible ambiguïté des désirs qui nous fondent.
Munich au début des années 90. Tous deux étudiants en architecture, Sonia et Alex s’engagent dans une relation prometteuse. Séduisante, très douée et entièrement dévouée à son travail, Sonia croit « pouvoir changer le monde par l’architecture ». Ambitieuse, elle est bien résolue à planifier sa vie plutôt qu’à se laisser surprendre par elle - un bonheur intellectuel, rassurant mais distant,...
Un livre
Dames et messieurs sous les mers
de
Christoph Ransmayr
Histoires à double fond
Revisitant le mythe de la métamorphose, le conte fantastique de l’Autrichien Ransmayr s’amuse à penser l’étrangeté du vivant dans son évidence parfaitement énigmatique.
Trois dames, quatre messieurs, c’étaient pourtant des gens comme vous et moi, ordinaires, qui possédaient « comme allant de soi et sans en faire grand cas, un nom, une adresse et une conscience ». Mais voilà qu’un beau jour, d’un coup et sans transition, leur existence s’est trouvée précipitée, littéralement engloutie quelque part au fond des abysses. à l’instar de Gregor Samsa qui s’éveille...
