La rédaction Martine Laval
Envoyer un message
Articles
Un livre
Souvenirs d’un futur radieux
de
José Viera
Demain, je vivrai
José Vieira, fils de travailleur portugais, fait le récit de son enfance dans un bidonville. Un texte fort, pudique et politique.
À l’école, il se tient à carreau. En quelques mois, il a appris le français, appris à encaisser les railleries des autres gosses. Il ne connaît pas les feuilletons de l’époque, Zorro, Thierry la fronde. Chez lui, il n’y a pas de télé encore moins d’électricité. Quant à l’eau, il faut vaincre une boue gluante pour aller remplir ses seaux. La maison de José Vieira, c’est une baraque, une parmi tant, plantée le long de la nationale 20, du côté de Massy. Au loin, des immeubles qui, le soir, s’illuminent comme un rêve inaccessible. Le village de José Vieira s’appelle Bidonville. Il a...
Un livre
Le Cimetière englouti
de
Goran Tribuson
Jeux de mémoire
Aux confins du réel, l’écrivain croate se lance à la recherche du temps perdu. Et signe avec son Cimetière englouti un roman facétieux et revigorant.
Mis à part son traducteur (Alain Cappon), son éditeur (Serge Safran), ses concitoyens et lecteurs de Croatie, Goran Tribuson est à ce jour (à ce jour seulement, espérons-le) un bel inconnu. Le Cimetière englouti (en passant, un titre de rêve pour âme mélancolique) est la première des œuvres de cet écrivain prolixe en son pays à être traduite. Que nous raconte Goran Tribuson, lui qui n’hésite...
Un livre
Les Corbeaux
de
Tomas Bannerhed
Les Corbeaux de Tomas Bannerhed
Duel entre les temps anciens et ceux qui s’en adviennent ? Ou duel entre un père et son fils ? Tout cela à la fois, évidemment. Avec un titre qui déjà ne laisse rien présager d’excellent augure (les préjugés auraient-ils la plume dure ?), Les Corbeaux s’envole sur quelque cinq cents pages d’atmosphère déliquescente. Une narration ample, lyrique et néanmoins nerveuse qui sème le trouble, le...
Un livre
Le Verger de marbre
de
Alex Taylor
Le Verger de marbre d’Alex Taylor
Depuis 1999, date de la publication en France de Kentucky Straight, un recueil de nouvelles affolantes d’un certain Chris Offut, le simple mot de Kentucky agit comme un aimant, une fascination. Le Kentucky – pays oublié, coincé entre un Midwest de tous les imaginaires et un Sud que l’on dit toujours profond, sans fonds ? – le Kentucky donc revient percuter le lecteur avide d’expériences...
Un livre
Mauvais coûts
de
Jacky Schwartzmann
Mauvais coûts de Jacky Schwartzmann
Ce pourrait être un petit manuel, sorte de mode d’emploi du cynisme. Cynisme ? Que dit le dico ? (cf. cnrtl.fr) Ceci : « Mépris des conventions sociales, de l’opinion publique, des idées reçues, généralement fondé sur le refus de l’hypocrisie et/ou sur le désabusement, souvent avec une intention de provocation. » Du pile-poil pour Jacky Schwartzmann qui signe un roman extravagant, grinçant –...
