La rédaction Jérôme Delclos
Articles
Plus un chemin ne mène à Rome
Relégué aux confins de l’Empire, Ovide dans son livre épistolaire se lamente, se raconte, se découvre barbare en barbarie.
En l’an 769 de Rome, le poète Ovide, auteur de best-sellers et VIP des salons et alcôves du pouvoir, est brutalement convoqué par Auguste qui le relègue ad perpetuum à Tomes chez les Gètes sur la mer Noire (aujourd’hui Constanta en Roumanie). Le trou du cul oriental de l’Empire, ses confins inhospitaliers assaillis par une myriade de mitoyens – Sarmates, Scythes, Bastarnes, tous mêmement barbares : ignorants du grec et du latin. Certains, cannibales selon la rumeur publique, et tous équipés, si l’on en croit le poète, du casque, du bouclier, de l’épée ou de l’arc et des flèches pourquoi...
Éclats d’absolu
À suivre la lumière, Giorgio Vasta et Ramak Fazel traquent l’impossible tout de la vie dans les fragments de ses lieux. Une brillante allégorie.
Absolutely Eveything » est le titre que projetaient Giorgio Vasta, écrivain italien, et Ramak Fazel, photographe américain, pour un livre sur Palerme en contrepoint de leur précédent, Absolutely Nothing (Lmda n° 243), journal de voyage d’une dérive dans le vide des grands espaces désertiques du sud-ouest des États-Unis. « (…) si les déserts nord-américains d’Absolutely Nothing nous avaient...
L’ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son...
Mobilis in mobile
1580-1581, Montaigne tient le journal de son voyage qu’il entreprit en Italie via l’Allemagne. La vive, la belle dynamique du « branle ».
Ce cavalier français qui partit d’un si bon pas » : le mot de Péguy sur le jeune et fougueux Descartes pourrait aussi bien s’appliquer à Montaigne (1533-1592) déjà âgé pour l’époque, tourmenté par la « maladie de la pierre », et qui une quinzaine d’années avant la naissance de l’auteur du Discours de la méthode accomplit un voyage de 17 mois et 8 jours. En France, Allemagne, Suisse, Autriche,...
Un drame dur à cuire
Mémoires fictives d’une passion fatale, Sylvia de Leonard Michaels est un grand roman dérangeant, qui interroge la cuisine de l’écrivain et le rôle du lecteur.
Brillant nouvelliste, romancier, essayiste, Leonard Michaels (1933-2003) est né la même année que Philip Roth à qui il est souvent comparé pour son sens de la description des relations humaines, surtout dans tout ce qui travaille, du côté du sexe, le mâle américain blanc de la middle class urbaine et surdiplômée. Au début de son roman The Men’s Club (1978) dans lequel des hommes se confient...





