La rédaction Jean Laurenti
Articles
L'œuvre au soir
L’ultime volume du Journal de Charles Juliet (1934-2024) composé à partir des fragments laissés à son éditeur rend compte d’un cheminement à l’approche de son terme. Une aventure humaine et une œuvre ouvertes à chacun.
La onzième livraison du Journal de Charles Juliet clôt une entreprise littéraire dont la matière, au long des décennies qu’elle accompagne, est indissociable de la vie même de son auteur. Comme témoignage, peut-être, mais avant tout comme recueil du mouvement de cette vie, de son souffle ténu que les mots auront fidèlement restitué, sans jamais rechercher l’effet, la séduction. Le murmure pour tenter de dire la nature profonde des choses, plutôt que l’affirmation assénée.
Titré Mes meilleures années, ce Journal XI est accompagné de la mention « Fragments ». Charles Juliet est mort au...
Un livre
Les Derniers Jours de Magliano
de
Mario Tobino
Trouver asile
Dans cette chronique au ton tour à tour intimiste et pamphlétaire, le médecin et écrivain Mario Tobino (1910-1991) dit l’amour de son métier et son opposition à la fermeture annoncée des hôpitaux psychiatriques.
Au terme de quarante années de travail au chevet des fous, un vieux médecin doit rendre sa blouse blanche. Le temps est venu de quitter la grande maison de brique de Magliano. C’est là, près de la cité toscane de Lucques, qu’il a vécu, travaillé et vieilli « dans deux petites pièces, à la fois taudis et villa ». Où il a tissé avec ses patients psychotiques des liens débordant de toutes parts...
Un livre
Le Traducteur
de
Jacques Gélat
Les maux des livres
C’est toujours avec un mélange de curiosité, de gourmandise et de confiance qu’on aborde la lecture d’un livre qui paraît à l’enseigne prestigieuse de José Corti. En entrant dans la lecture du roman de Jacques Gélat, on accueille la promesse d’une vivifiante aventure de l’esprit : le narrateur, un traducteur reconnu pour la qualité de son travail tourne un jour le dos à son éthique...
Un auteur
Les neveux flingueurs
En racontant l’histoire d’une bande de jeunes gangsters ambitieux qui ont contrôlé le crime à Rome pendant plus de dix ans, Giancarlo de Cataldo dessine quelques-unes des relations souterraines tissées avec le pouvoir d’État dans une des périodes troubles de l’histoire italienne récente.
Derrière les histoires de groupes à succès, qu’ils officient dans le rock’n roll, les affaires ou le grand banditisme, il n’est pas rare que l’on trouve un personnage qui en plus d’être un artiste dans son domaine, soit doté d’un grand talent de visionnaire. Là où la plupart se contenteraient d’un succès ponctuel et de bénéfices immédiats, eux voient grand et loin. Le Libanais est de ceux-là....
Un livre
Entendez-vous dans les montagnes...
de
Maïssa Bey
Féroces soldats
Parce qu’elles ne peuvent s’incarner, parce qu’elles sont comme un vide creusé au vif de l’enfance, certaines douleurs anciennes continuent de harceler l’adulte hanté par des scènes tragiques aux images occultées. Au-delà de la barbarie, des massacres, la guerre d’Algérie, période noire de l’histoire contemporaine, pèse sur les consciences de tout le poids du refoulement, de la censure des...

