La rédaction Dominique Aussenac
Articles
Oubli de soi
Dans un roman miroir, l’Espagnol Juan Tallón projette les images de nos courses du rat contemporaines. Vibrionnantes et tragiques.
Prix Renaudot 1965, Les Choses de Georges Perec, sous-titré « Une histoire des années soixante », met en scène un jeune couple, Sylvie et Jérôme, aux emplois précaires par choix, pris dans le tout nouveau grand tourbillon de la société de consommation, qui rêve donc d’accumulation, une façon pour eux d’être riches, tout en étant, du moins le croient-ils, de plus en plus libres.
Mille choses du Galicien Juan Tallón pourrait, soixante ans plus tard, en devenir la suite logique. Si ce n’est que Travis et Anne, qui viennent d’avoir un bébé, n’ont plus le loisir de choisir une vie de bohème,...
Un auteur
Scepticisme mexicain
Pour échapper à l’oppression, un homme finit dépassé par ses propres mensonges. Le troisième livre traduit en français d’Ignacio Padilla, « Spirale d’artillerie », est un roman expressionniste, glauque et labyrinthique, comme l’âme humaine.
Le XXe siècle est certainement la période de l’histoire de l’humanité qui aura révélé le plus terriblement l’horreur et l’absurdité du monde. La folie et la désespérance continuent à hanter l’œuvre d’Ignacio Padilla, né en 1968 à Mexico. Il reconnaît en Kafka, Borges et Beckett, écrivains qu’il qualifie de plus représentatifs et plus lucides de ce siècle, ses influences majeures. En 1994,...
Un livre
La Blanche nef : Brèc (bilingue)
de
Bernard Manciet
Chair de soleil
Bernat Manciet (1923-2005) possédait à l’instar de tout Gascon, une grande force d’être ainsi qu’une fabuleuse puissance d’écriture. Occitan et polygraphe, il écrivit des romans (Le Jeune Homme de novembre), des pièces de théâtre, des essais géopoétiques (Le Triangle des Landes). Mais c’est par la poésie qu’il développa le mieux son art d’écrire. Il propulsait ses poèmes épiques avec...
Un livre
Indiana, Indiana
de
Laird Hunt
Grenier indien
À travers la correspondance de deux simples d’esprit, Laird Hunt dévoile un panorama poétique sur une contrée nord-américaine et ses laissés-pour-compte.
De l’Indiana que savons-nous ? Qu’il s’agit d’un État du centre des États-Unis dont le nom signifie « Terre indienne », que ses habitants sont surnommés « hoosiers », « cul terreux » et considérés comme extrêmement conservateurs. Perdue au cœur de l’Indiana, une ferme. Dans cette ferme, devant un feu de cheminée, un homme, Noé, à l’hiver de sa vie, rêve, ou plutôt refait le parcours de son...
Un livre
Asthmes
de
Sophie Maurer
Instants tannés
Les dix fragments qui composent ce premier « roman » ne pourraient être réduits à de cacochymes problèmes de respiration. Asthmes, un titre vraiment trop réducteur pour cet ouvrage atypique, à la fois poème en prose, nouvelle, carnet intime. Asthmes, un trouble de l’émotion, de la palpitation, plutôt. Un espace unique : la ville. Les acteurs : tous ces gens qui se frôlent du corps et surtout...

