La rédaction Dominique Aussenac
Articles
Oubli de soi
Dans un roman miroir, l’Espagnol Juan Tallón projette les images de nos courses du rat contemporaines. Vibrionnantes et tragiques.
Prix Renaudot 1965, Les Choses de Georges Perec, sous-titré « Une histoire des années soixante », met en scène un jeune couple, Sylvie et Jérôme, aux emplois précaires par choix, pris dans le tout nouveau grand tourbillon de la société de consommation, qui rêve donc d’accumulation, une façon pour eux d’être riches, tout en étant, du moins le croient-ils, de plus en plus libres.
Mille choses du Galicien Juan Tallón pourrait, soixante ans plus tard, en devenir la suite logique. Si ce n’est que Travis et Anne, qui viennent d’avoir un bébé, n’ont plus le loisir de choisir une vie de bohème,...
Œil de grâce
Entre Éros et Thanatos, Sylvie Gracia nous offre avec Mes clandestines une superbe galerie de portraits de femmes. Vivifiants, joyeux et graves.
Elle n’a jamais écrit pour « écrire ». Dit ne vendre quasiment rien. Donc se sentir libre par rapport à la réussite et l’échec. Plus reconnue en tant qu’éditrice (Le Rouergue) que comme écrivain, « cela a été douloureux, cela ne l’est presque plus », Sylvie Gracia a publié six ouvrages. Deux romans, L’Été du chien (L’Arpenteur), Une parenthèse espagnole (Verticales), quatre récits et carnets,...
Un auteur
Arc-bouté au vide
Polygraphe talentueux, l’Italien Valério Magrelli élabore d’étonnants ouvrages aussi émouvants qu’étourdissants. Éloge de l’autotransfusion.
Ses lunettes noires à grosse monture lui donnent de faux airs de Woody Allen. Un Woody Allen plus physique, charpenté, mais tout aussi caustique, fulgurant. Adaptées à la pratique sportive, elles ont permis à Valerio Magrelli, né à Rome en 1957, professeur de littérature française à l’université de Cassino, de jouer au football. La myopie rend-elle voyant, visionnaire ? Tous les myopes ne le...
Un auteur
Au fond des choses
L’écrivain coréen Lee Seung-U poursuit sa quête spirituelle en interpellant le père. Un roman aussi désenchanté qu’enchantant.
Atteindra-t-il la sérénité, un jour ? À la lecture des cinq ouvrages traduits en français de Lee Seung-U, on peut en douter. Abordant les thèmes métaphysiques du mal, de la faute, de l’exil intérieur, du salut ou encore de la liberté, le natif en 1959 du sud du sud de la Corée ourle des moments paroxystiques, triviaux, de violence, de sexe, de rage ou de folie d’un point de croix aussi...
Dépeçage à la russe
Si le lieutenant Giovanni Drogo, héros du somptueux Désert des Tartares de Dino Buzzati, passe sa vie à attendre un conflit hypothétique, Andreï Kourkov, né en 1963, dans l’oblast de Leningrad, russophone, polyglotte, lui, ne souhaite nullement envisager le chaos et la guerre. Vivre en paix, protéger sa famille dans le pays qu’il a choisi est devenu son credo quotidien depuis… peut-être ce...




