RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Les Serments trahis de Šeila Pohara
L’incipit de ce beau et douloureux récit aurait pu être celui-ci, comme d’un conte de fées – et de sorcières : « Il était une fois un pays ». Ce pays était (puisqu’il n’est plus) la Yougoslavie. Il était riche de peuples divers, de croyances et traditions mêlées, et sur lui veillait, comme dans un conte encore, un géant : Tito. Le géant avait déclaré que dans ce pays on trouvait « six républiques, cinq nations, quatre langues, trois religions, deux alphabets et un seul parti ». Mais la nena, la grand-mère, décrivait la situation différemment : « C’est pas un pays, c’est une corba, on y a...
Les secrets de la tribu
D’une manière à la fois simple et – perversement ? – efficace, Anne Godard nous fait pénétrer au cœur d’une famille apparemment privilégiée et sourdement destructrice.
On pourrait ici décrire tout d’abord l’agencement, le dispositif, comme l’on dit en art contemporain : le livre (c’est le troisième roman d’Anne Godard) est constitué de deux parties d’ampleur assez égale, la narratrice se limite à l’emploi, alterné et litanique, des pronoms « on » et « nous », elle rapporte, de manière irrégulière, des propos souvent entendus, mais au discours direct sans...
Grenouille de Sergueï Shikalov
Jusqu’à la page 206, elle n’a pas de prénom. Elle, actrice de cinéma russe, star dans son pays mais désormais exilée à Paris, où sa gloire ne l’a pas suivie. En France, elle n’est personne, mais tente de faire son métier, au théâtre, dans une production qu’on devine difficile. Sergueï Shikalov, Russe lui aussi, qui vit en France depuis 2016 (il a raconté son itinéraire d’intello gay et son...
Un livre
Eugénie sous les bombes
de
Anne Percin
Des mains de courage
Anne Percin tisse de l’existence et de l’amour une toile à l’ancienne, pleine des accrocs de la douleur mais d’une trame solide qui résiste à l’oubli.
Sous la forme d’un petit carnet autographe à peine cousu, sans couverture, est parvenu à Anne Percin le récit familial. L’aède peut se saisir de ce qui lui plaît pour tresser des lignes de mots, en l’occurrence, chez Anne Percin, le déclic provient de ce document autographe conservé dans la famille, pieusement mais avec beaucoup de perplexité. Si l’arrière-grand-père écrivait bien, on ne...
Un livre
Une prière pour John Coltrane
de
Jérôme Schmidt
Sa sainteté Coltrane
Jérôme Schmidt nous entraîne dans une déambulation nostalgique à travers Tokyo sur les pas du saxophoniste.
Entre récit de voyage et documentaire, Une prière pour John Coltrane conduit le lecteur de jazzkissa en jazzkissa, ces cafés jazz ouverts au Japon à la sortie de la Seconde Guerre mondiale, à la recherche d’informations sur Coltrane et son unique tournée au Japon en 1966, un an avant sa mort. Des tenanciers de bar, des collectionneurs et des musiciens racontent leurs souvenirs de l’événement,...



