La rédaction Lucie Clair
Articles
Un livre
Calligraphie des rêves
de
Juan Marsé
La vie devant soi
Revisitant les points clés du roman de sa jeunesse à Barcelone, Juan Marsé dessine les volutes de l’esprit résistant au réel.
La belle écriture, mais aussi la prière des moines copistes, le tracé spirituel autant qu’ornemental, une science ésotérique – telle est la calligraphie, et quand ce terme s’associe à celui de rêve, c’est un monde qui se déploie. Monde intemporel, universel, sans limite, dans cette Calligraphie des rêves, ciselant les détours de ceux de l’auteur – transparent derrière le jeune Ringo le long de son parcours initiatique entre ses 15 et 25 ans – comme ceux du Guinardó, le faubourg populaire de son enfance, ici encore mis en scène dans la pérennité des souvenirs. Rêves fous de gloire et de...
Un livre
Les Carnets secrets de Blanche Neige
de
Jesús Del Campo
Contes cendrés
La fin de l’ingénuité de Blanche-Neige coïncide avec celle de la disparition des utopies : le premier roman doux-amer de Jesús Del Campo.
Il y a toujours un après même aux contes de fées. Une histoire qui se clôt en ouvre une autre, et lorsque le Prince Charmant emmène Blanche-Neige pour qu’ils se marient et aient beaucoup d’enfants, l’histoire se met en route à nouveau : dans le royaume de conte de fées où il l’épouse, les règles sont un peu différentes de celles de la forêt, les partis politiques se disputent, conservateurs...
Un livre
Deux vies
de
Vikram Seth
Le tourbillon
Fidèle à son talent pour les fresques historiques, Vikram Seth a choisi le récit d’une histoire familiale pour offrir un regard aigu sur l’Europe du XXe siècle.
À 18 ans, dans les années 1970, Vikram Seth quitte son Inde natale pour suivre des études universitaires en Angleterre. À Londres, l’héberge entre deux trimestres son oncle Shanti, dentiste marié à une Allemande quelque peu impressionnante, tant par la taille que ses manières directes. De ces courtes cohabitations auraient pu ne demeurer que quelques souvenirs d’un couple âgé, qui se dispute...
Un livre
Rencontres sur le fil du rasoir
de
Oana Orlea
Châteaux de cartes
C’est une phase de retrait voire d’inactivité, de fuite de la « table de travail » et de lecture bienheureuse de l’aisance d’autres écrivains qui projette Oana Orléa dans la narration de quarante-sept courts récits rapportant des Rencontres sur le fil du rasoir. Titre parfait pour retranscrire ces pages oniriques et tranchantes, ces moments de basculements où l’irruption de l’Autre aménage un...
Un auteur
Au goût du jour
A l’heure de la réhabilitation des patrimoines, deux éditeurs optent pour une approche différente de l’épopée d’un poète crétois du XVIIe siècle.
Comment rendre attirant pour le public d’aujourd’hui, ultra-sollicité et habitué aux textes courts (faciles à lire dans un bus ou le métro, c’est l’excuse) un poème de plus de dix mille vers, écrit il y a quatre cents ans par un presque inconnu ? un pavé et un défi !
Il aurait pu paraître suffisant de dire qu’Erotokritos (ou avec un « c », selon les traducteurs) est une œuvre à nulle autre...
