La rédaction Dominique Aussenac
Articles
Un livre
Adotz
de
Silvan Chabaud
Langue de feux
Sixième recueil du poète occitan Silvan Chabaud qui nous délivre sa carte du Tendre. Universelle, lyrique, solaire.
Est-ce que les paysages façonnent les langues ? À moins que cela ne soit les langues qui créent les paysages ! Ici, la langue est un occitan mâtiné de provençal maritime et de languedocien ; les paysages, immenses. Faut dire que Silvan Chabaud est arpenteur de mots, de chemins, montagnard, bolégaïre à tous les sens du terme, être en mouvement. Chanteur de reggae ragga avec Mauresca Fracàs Dub, dans la lignée des Massilia, maître de conférences à la fac de Montpellier, poète musicien, critique littéraire, né en 1980 à Saint-Raphaël dans le Var, il vit aujourd’hui sur les terrasses du...
Un livre
La Sous-développée
de
Zoé Valdés
La Sous-développée
Prenez une fille d’ambassadeur récemment débarquée de la Havane à Paris, la ville-lumière, un aristocrate monte-en l’air, qui jette le trouble dans le ciel de la capitale aux commandes d’un petit aéroplane, un diamant ingurgité, une odeur de sperme tenace, une ambiance fin de siècle, très socialo-monarchiste, des références culturelles, Brel, Barbara, Pessoa, un langage délicatement cru, des...
Un livre
Le Maître de « la descente »
de
Hella S. Haasse
Le Maître de « la descente »
La couverture de ce livre est trompeuse. Ce Casanova à l’allure de danseuse sur fond de ciel bleu n’est rien d’autre que le maître des enfers, personnage étrange, cultivé, raffiné et courtois. Seule ombre au tableau : il aime les petits garçons… Née en 1918, Hella S. Haasse manie fort bien, dans ce quatrième texte traduit en français, les ficelles du roman policier et du symbolisme par un...
