La rédaction Dominique Aussenac
Articles
Oubli de soi
Dans un roman miroir, l’Espagnol Juan Tallón projette les images de nos courses du rat contemporaines. Vibrionnantes et tragiques.
Prix Renaudot 1965, Les Choses de Georges Perec, sous-titré « Une histoire des années soixante », met en scène un jeune couple, Sylvie et Jérôme, aux emplois précaires par choix, pris dans le tout nouveau grand tourbillon de la société de consommation, qui rêve donc d’accumulation, une façon pour eux d’être riches, tout en étant, du moins le croient-ils, de plus en plus libres.
Mille choses du Galicien Juan Tallón pourrait, soixante ans plus tard, en devenir la suite logique. Si ce n’est que Travis et Anne, qui viennent d’avoir un bébé, n’ont plus le loisir de choisir une vie de bohème,...
La nuit obscure
Dans un roman à la lumière urticante et vacillante, l’espagnol Miguel Ángel Hernández enquête sur un trou noir du passé.
Certaines injonctions déconcertent. Ainsi le révolutionnaire « Du passé faisons table rase » suscite toujours quelques émois. Nos temps n’engendrent plus l’utopie, les traumas mémoriels hantent grand nombre de nos contemporains. El dolor de los demàs, La douleur des autres est le titre espagnol de Vingt ans plus tard, deuxième roman de Miguel Ángel Hernández, quadragénaire, né à Murcie....
À contre-courant
Trente ans après, Eddy L. Harris redescend le Mississippi en canoë. Périple vif et introspectif autour des maux de l’Amérique.
Le Mississippi n’est pas le plus long fleuve des États-Unis. Paradoxalement, c’est son affluent, le Missouri qui occupe la première place. À 30 ans, Eddy L. Harris, noir américain d’un mètre quatre-vingt-treize et écrivain en herbe décide de parcourir le fleuve de sa source au lac Itasca, dans le Minnesota, jusqu’à La Nouvelle-Orléans, soit près de quatre mille kilomètres. « De là où il n’y a...
Des milliers de lunes, de Sebastian Barry
Un western queer à cuirs, voilà ce que nous offre le dernier opus de Sebastian Barry. Les rapports fratricides, les guerres – familiales ou sociales –, l’oppression, l’injustice, les allers-retours entre deux continents, l’Europe du Nord et les États-Unis peuplent la demi-douzaine de romans du natif de Dublin. Ici, la focale est mise sur l’identité sociale et sexuelle. Des jours sans fin...
Un livre
Bacchanales n°65
Anthologie de la poésie Chilienne (bilingue)
Anthologie de la poésie chilienne
Le Chili n’est pas seulement le pays le plus long au monde, coincé entre océan Pacifique et cordillère des Andes, il est aussi « le pays des poètes ». Deux prix Nobel, Gabriela Mistral (1889-1957 – lire ci-contre) et Pablo Neruda (1904-1973). Deux surréalistes, le créationniste Vicente Huidobro (1893-1948 et Pablo de Rokha (1896-1968). Les quatre fantastiques de la prosodie chilienne obturent...




