La rédaction Benoît Legemble
Envoyer un message
Articles
Un auteur
Archiver l'absence
Éminente figure des lettres brésiliennes, Guiomar de Grammont publie un magnifique et radical roman hybride sur le devoir de mémoire des années de dictature militaire.
Fondatrice du prestigieux Forum des Lettres, l’équivalent lusophone de notre Salon du Livre de Paris, dont elle exporte le modèle jusqu’au Portugal, Guiomar de Grammont voit enfin paraître en France la première traduction d’une œuvre pourtant déjà abondante et remarquable. Philosophe de formation, spécialiste de Kierkegaard et issue des terres du Minas Gerais – vastes espaces marqués au fer rouge de l’histoire de l’esclavage – la romancière donne à voir, avec Les Ombres de l’Araguaia, le parcours d’une sœur à la recherche de la vérité sur son frère – victime des années de dictature...
Un livre
Danse avec Nathan Golshem
de
Lutz Bassmann
Après le monde
Sur l’air occulte d’une fugue de mort, les amants déclassés de Lutz Bassmann jouent leur survie par le rite et la transe.
On saura peu de chose de l’ennemi, ici. Il est à l’image de l’auteur, ainsi que Flaubert l’entendait : présent partout mais visible nulle part. Comme si l’œuvre trouvait sa légitimité dans la pure connaissance des gouffres. Le projet post-exotique, initié par Antoine Volodine autour d’une constellation d’hétéronymes parmi lesquels Lutz Bassmann, semble ainsi se désolidariser du rapport de...
Un livre
Room
de
Emma Donoghue
Le monde selon Jack
Sur fond de conte philosophique, Emma Donoghue imagine un huis clos, entre l’horreur du fait divers et le merveilleux de l’enfance.
Inspiré de faits réels, Room reste pour les pays anglo-saxons l’un des séismes littéraires de l’année passée. Bénéficiant pour sa sortie d’une couverture médiatique digne d’une superproduction cinématographique. C’est que la force du récit de l’Irlandaise Emma Donoghue réside en sa capacité à brasser les genres, à toucher un large lectorat. L’histoire relate initialement l’enlèvement...
Un livre
N°44 : Mysterieux étranger
de
Mark Twain
Contes de l’ici-bas
Dans un récit inédit aux allures de poupées russes, Mark Twain saisit la face grimaçante d’une humanité cruelle et corrompue.
De Mark Twain (1835-1910), l’opinion publique s’est évertuée à retenir l’image du père de Tom Sawyer et Huckleberry Finn. Elle connaît sa propension naturelle aux traits d’esprit foudroyants et autres saillies verbales à l’encontre de l’ordre moral. La dernière décade de son existence lui offrira l’occasion de s’adonner à ce qui allait devenir un exercice philosophique et stylistique...
Un livre
Le Dernier stade de la soif
de
Frederick Exley
À l’ombre ivre du père
Récit d’une vie d’échecs, Le Dernier Stade de la soif de l’Américain Frederick Exley (1929-1992) cueille le mal par la racine. Une débâcle saisie à vif sans salut ni billet retour.
L’art d’Exley pourrait être résumé facilement. Il en va du style à l’œuvre dans Le Dernier Stade de la soif comme des génuflexions de son alter ego romanesque au milieu de saoulards hérétiques. Il s’agit d’y dire, le verbe haut placé, la fange en ce qu’elle a de plus vile et déshonorante. De la dire si possible à la première personne, car nous avons affaire ici à une autofiction à peine...
