Depuis Spéracurel (Rue des Promenades, 2010), Anna Dubosc appartient à ce courant littéraire qui souhaite faire littérature avec sa vie. Il y a eu depuis La Fille derrière le comptoir (2012), Le Dessin des routes (2014) ou Koumiko (2016), livre remarqué où elle évoquait avec tendresse le déclin de sa mère, la poète Koumiko Muroaka (1936-2018), qui avait connu une notoriété inopinée lorsque, séduisante trentenaire Japonaise, un Chris Marker fasciné avait tourné à son sujet le documentaire Le Mystère Koumiko (1965). Le nouveau livre d’Anna Dubosc, Bruit dedans, aborde l’âge quadragénaire d’une Parisienne séparée, mère de deux enfants, embringuée dans les activités de « l’auteur » de livres d’aujourd’hui. Nerveuse, l’existence qu’elle nous propose de suivre n’est pas vraiment différente des épisodes précédents. Sans doute de nouvelles préoccupations y percent-elles, mais l’on y sent les mêmes failles qui, peut-être, s’élargissent. « Ma vie racontée est dans la correspondance de mails, en récits disséminés à des foules de gens, et dans les commentaires que je fais en les reportant. » La marqueterie du texte n’en est pas abîmée. Elle est soutenue par une simplicité sans fard, soumis au seul principe du « direct », jusqu’à ce que surgisse la vie de la vie, c’est-à-dire la fiction. Un Julien peut servir de déclencheur et la nave va, emportant la narratrice, sa mère malade, les autres soucis, tout autour de ce qui semble pour beaucoup d’individus de notre époque la nef salvatrice : « écrire ». Les angoisses n’en meurent pas pour autant, non plus que les problèmes… « j’étais comme le gars coincé dans une même journée, condamné à la revivre indéfiniment ».
Bruit dedans, ce sont les affres d’une femme de lettres d’aujourd’hui, consciente de la maladie du siècle qui, comme elle le signale à Julien, passe par la mise en abyme et à distance : « Tu te racontes ce que tu vis pour le vivre vraiment. C’est le récit qui te donne l’existence. »
Éric Dussert
Bruit dedans
Anna Dubosc
Quidam, 160 pages, 18 €
Domaine français Bruit dedans, d’Anna Dubosc
octobre 2020 | Le Matricule des Anges n°217
| par
Éric Dussert
Un livre
Bruit dedans, d’Anna Dubosc
Par
Éric Dussert
Le Matricule des Anges n°217
, octobre 2020.