Une photographie de Jean-Michel Marchetti prise dans les reflets d’un trottoir de La Havane inspire un ensemble de proses et poèmes divers, sous les plumes d’artistes amis d’Æncrages & Co, éditeur de livres soignés et toujours singuliers. Claudine Bertrand, Roland Chopard, Philippe Claudel, Charles Juliet, Alain Lambert, Irène Palmas, Gilbert Lascault, Robert Wyatt, modèlent chacun son tour l’univers d’une rue laborieuse et décatie, comme exclamée par la silhouette angélique d’une enfant qu’une flaque dédouble. Entre le tragique développé de Claudel et le lapidaire enchanté de Wyatt - qu’une erreur de traduction tache légèrement-, il y a un aperçu des possibles de la rue, infinis, qui pourrait donner à certains l’envie d’ajouter sa variante. Un bel objet -à offrir, aussi-, pour le plaisir de ceux qui aiment les petites communautés aux aventures singulières.
Æncrages & Co
non paginé,140 FF
Poésie La Habana
septembre 2000 | Le Matricule des Anges n°32
| par
Pierre Hild
Un livre
La Habana
Par
Pierre Hild
Le Matricule des Anges n°32
, septembre 2000.