La rédaction Camille Cloarec
Envoyer un message
Articles
Un livre
Fantômes
de
Fatma Aydemir
Une affaire de famille
Le premier roman de Fatma Aydemir affronte le racisme primaire, les blessures liées à l’immigration et le ressentiment filial.
C’est une famille comme il y en a tant, comme on s’en préoccupe peu, en équilibre entre deux mondes. Les parents viennent de loin, d’un village perdu dans les montagnes turques, abandonné sans regret il y a bien longtemps. Les enfants – il y en a quatre – sont nés là-bas ou bien ici, à Rheinstadt, en Allemagne. Ces six êtres ont beau former un ensemble unique, ils semblent pourtant incompatibles : leurs identités, leurs parcours, leurs sensibilités n’ont rien à voir. « Ce n’est peut-être que cela, une famille, une entité composée d’histoires, et d’histoires, et d’autres histoires. » C’est...
Un livre
Mémoires de jeunesse
de
Vera Brittain
Ruines et gâchis
Les Mémoires de jeunesse de Vera Brittain (1893-1970) constituent une somme féministe et politique soigneusement documentée sur la Grande Guerre.
En dépit de son succès considérable à sa publication en 1933, Testament of Youth n’avait jamais été traduit en français jusque-là. Cet ouvrage volumineux que Virginia Woolf avait encensé et qui a été plusieurs fois porté à l’écran retrace, à partir du journal que la jeune Vera Brittain tenait ainsi que de sa correspondance, l’irruption de la guerre et ses conséquences catastrophiques en...
Illusions perdues
Réédition du premier roman de l’autrice suisse romande Catherine Colomb (1892-1965), un bijou féministe à l’humour corrosif.
C’est très bref, superficiel, sans mouvement, enfantin par endroits, ennuyeux à d’autres ; il y a seulement des détails qui ne sont pas mal. » Ainsi l’autrice décrit-elle sobrement son texte dans une lettre adressée à Ottoline Morrell, peintre britannique et grande amie de Virginia Woolf. Marie Reymond de son vrai nom est alors une mère de famille quadragénaire qui, après un doctorat, s’est...
Un livre
Le Destin d’Anjali
de
Hema Macherla
Les chemins de la liberté
Plongée dans l’Inde rurale des années 1920, entre combat pour l’indépendance et lutte pour l’émancipation des femmes.
Nous sommes au printemps 1919, dans un village de l’Andhra Pradesh, au sud de l’Inde. Une jeune fille d’à peine 16 ans ne parvient pas à dormir, et pour cause : au petit matin, elle sera conduite jusqu’au bûcher funéraire de son mari pour y être brûlée. Ainsi en va-t-il depuis des siècles, en accord avec la coutume hindoue du sati selon laquelle une veuve se doit d’accompagner son conjoint...
Un livre
Celle qui parle aux corbeaux
de
Melissa Lucashenko
Abus dans le bush
une famille volcanique, marquée par la violence et les non-dits, incarne à elle seule la spoliation dont sont victimes les populations aborigènes.
Après une plongée au cœur de l’horreur des pensionnats canadiens (Cinq Petits Indiens de Michelle Good, autrice et avocate membre de la nation crie Red Pheasant), le deuxième titre de la collection « Voix autochtones », tout juste lancée par les éditions du Seuil, nous entraîne auprès de la communauté bundjalung dans la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. La plus jeune des Salter, Kerry, la...
