RUBRIQUE Jeunesse
Les articles
Un livre
L' Homme qui voulait apprendre à marcher aux poissons
de
Henri Galeron
,
Edward Lear
L'esprit de la lettre
Après avoir illustré en 2005 chez Motus les excellents Poèmes sans queue ni tête de François David, l’auteur-illustrateur Henri Galeron revient à la charge et signe ses propres adaptations des « limericks » ou plus exactement des « nonsense verses » de l’auteur anglais Edward Lear. L’intérêt du travail d’Henri Galeron est sans conteste celui de ses illustrations qui représentent admirablement l’absurde et le non sens par des associations et des situations improbables - en plus de la réussite de l’adaptation des poèmes (retranscrits aussi dans leur langue originale). Surplombant les textes...
Un livre
La Danse interdite
de
Rachel Hausfater-Douieb
Rendez-vous manqués
Dans un petit village polonais, au début des années trente deux jeunes gens découvrent les premiers émois de l’adolescence. Mais Perla est juive et la danse que Wladek entame avec elle lors de la fête du village est prohibée par leur communauté respective.
Pour mettre fin à cet amour défendu, sa mère l’envoie rejoindre son père parti travailler aux États-Unis mais l’adolescente enceinte...
Un livre
Aigle
de
Aziz Chouaki
Alger-Paris, aller simple
Témoin de la prise de pouvoir des islamistes dans son pays, Jeff, brillant étudiant en littérature, décide de quitter les chimères de son enfance algérienne pour Paris où il part, manuscrit en poche, à la conquête d’une gloire littéraire.
Momentanément hébergé par sa famille, les attentes et les espoirs restent difficiles à réaliser mais son ardent désir de liberté n’est pas entamé. Sans...
Un livre
Le Roman de la Renarde
Illustration(s) de Benjamin Rabier
de
Aquilino Ribeiro
La renarde qui rit
Les éditions Chandeigne proposent de découvrir la tradition populaire lusitanienne avec un classique de la littérature enfantine conté par Aquilino Ribeiro.
Auteur d’une œuvre abondante et très diverse, l’écrivain portugais Aquilino Ribeiro vécut en France et eut la chance de faire illustrer son récit publié en 1924 par Benjamin Rabier. Ce publicitaire du début du siècle, créateur entre autres du personnage de La Vache qui rit, est considéré comme le maître de la comédie animalière. Il a mis en images Le Roman de Renart et excelle à dépeindre les...
Un livre
Keuleuleu le vorace
Illustration(s) de Patricia Legendre
de
Christian Prigent
Dis-moi pourquoi tu manges
Dans son premier album, Christian Prigent prend à rebrousse-poil la morale du conte. Il invite comiquement à goûter à l’inconnu. Non sans risque.
Écrit pour sa fille Judith, Keuleuleu le vorace, le premier ouvrage pour la jeunesse de Christian Prigent, poète, romancier et essayiste (cf. Lmda N°28), reprend, jusqu’à un certain point, la forme du conte. Keuleuleu est un loup vorace, chargé d’une famille affamée. Il part en chasse mais doit traverser toute la forêt familière avant de tomber sur le moindre gibier. Son périple le conduit...