RUBRIQUE Jeunesse
Les articles
Un livre
L' Homme qui voulait apprendre à marcher aux poissons
de
Henri Galeron
,
Edward Lear
L'esprit de la lettre
Après avoir illustré en 2005 chez Motus les excellents Poèmes sans queue ni tête de François David, l’auteur-illustrateur Henri Galeron revient à la charge et signe ses propres adaptations des « limericks » ou plus exactement des « nonsense verses » de l’auteur anglais Edward Lear. L’intérêt du travail d’Henri Galeron est sans conteste celui de ses illustrations qui représentent admirablement l’absurde et le non sens par des associations et des situations improbables - en plus de la réussite de l’adaptation des poèmes (retranscrits aussi dans leur langue originale). Surplombant les textes...
Un livre
Loulou retrouve son chemin
Illustration(s) de Christopher Denise
de
Phyllis Root
Loulou retrouve son chemin
Loulou est un petit ourson qui, poursuivant une feuille morte, s’égare dans la forêt loin de la maisonnette et du jardin où s’activent son père et sa mère (lui jardine, elle, étend le linge). Évidemment, perdu dans la forêt, Loulou a peur. Son instinct d’ourson va le sauver : il va avoir l’idée de grogner de plus en plus fort, jusqu’à se faire entendre de ses parents et retrouver le chemin de...
Un livre
À la guerre comme à la guerre
de
Tomi Ungerer
L’humour, pas la guerre
Tomi Ungerer avait 8 ans lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté. Et déjà un vrai talent pour croquer les travers de ses contemporains. L’enfance d’un maître du dessin, dans une Alsace occupée….
Publié une première fois en 1991 par les éditions de la Nuée bleue à Strasbourg, ce livre de souvenirs du grand dessinateur et illustrateur Tomi Ungerer évoque la Seconde Guerre mondiale vue à hauteur d’enfant. Orphelin de père depuis l’âge de 3 ans, le gamin né en 1931, dernier rejeton d’une famille nombreuse va traverser ses années de guerre les crayons à la main. Le livre, du coup, mêle au...
Un livre
Petit Prince Pouf
Illustration(s) de Claude Ponti
de
Agnès Desarthe
Petit prince Pouf
Cris de joie derrière les rayonnages des bibliothèques et dans les cabinets des pédopsychiatres, revoilà Claude Ponti ! On l’avait quitté en grande forme (voir son Georges Lebanc drôle et inventif - Lmda N°37), mais il nous revient avec un petit prince bien pâlot : sont-ce les petites pages (13 x 16) qui brident son imagination, ou encore la trop grande contrainte d’une narration en bonne et...
Un livre
Bonne nuit, petit dinosaure !
Illustration(s) de Mark Teague
de
Jane Yolen
Jurassic night
Si l’on décidait de lire à un enfant les contes revisités par Christian Oster, il conviendrait d’employer le ton le plus sérieux du monde. Raconter ces histoires de princes, géants et sorcières comme si tout ce qu’elles ont d’abracadabrant faisait partie du quotidien le plus banal. Et, après tout, depuis Lewis Carroll et les écrivains du « nonsense », rien n’est vraiment étonnant. Les géants,...
