RUBRIQUE Essais
Les articles
À cheval échappé
Au bout de la langue est une cavalcade joyeuse et érudite au pays de la langue, « un parquet flottant sur lequel s’embarquer à plusieurs ».
Traducteur, essayiste et poète, Martin Rueff explore dans cet opus la question de la langue et soutient la gageure d’aller jusqu’ « au bout de » celle-ci moins pour en venir à bout que pour se donner l’occasion de déambuler dans l’immense étendue de la question, à la manière d’un Montaigne, d’un domaine à l’autre du savoir et dans une sorte de savoureuse indiscipline. D’emblée, Rueff nous plonge dans la particularité sémantique du mot langue en précisant que la polysémie du terme ne doit pas occulter une autre spécificité qui est que le rapport entre les différentes acceptions du mot est...
Un livre
Le Regard de Franz Kafka (dessins d’un écrivain)
de
Jacqueline Sudaka-Bénazéraf
Le regard de Franz Kafka
Recension et reproduction des dessins, tentative de les rattacher aux écrits qu’ils accompagnaient, analyse des influences artistiques, la démarche de l’auteur se veut ici exhaustive. On regrettera d’autant plus la médiocre qualité matérielle du livre. Car cette étude est passionnante. Kafka « gribouillait » en marge de ses notes, dans son journal, dans ses lettres. Il avait appris la...
Un livre
De la fellation dans la littérature
de
Franck Évrard
Du côté de Vermot
Aux amateurs de gradations foireuses, indiquons celle qui illumine la quatrième de couverture : « Thème littéraire à part entière, la fellation offre souvent une vision du monde, une philosophie, voire une morale ». Diantre, et pourquoi pas : l’auteur est universitairement formé, il s’y entend à analyser un motif, à compiler des extraits, il a l’air assez convaincu, on peut trouver ça...
Des livres
La Belle Époque de l’opium
de
Arnould de Liedekerke
Fumée d’opium
de
Claude Farrère
Chasser le dragon
Favorisé par l’extension coloniale, l’opium fut entre 1880 et 1914 une drogue très répandue ainsi qu’une source d’inspiration incomparable. Hallucinant.
On n’ose imaginer ce que les Français des années 1880-1914 auraient pensé de l’actuelle campagne en faveur du cannabis. Ses maigres clapotis les auraient amusés, eux qui pouvaient s’en payer des tranches en toute tranquillité avec l’absinthe, la morphine, le haschich, l’éther ou l’opium, passe-temps fameux et passablement redoutables. Puis vint la guerre qui accorda d’autres motifs d’évasion...
Un livre
Un art simple et tout d’exécution
de
Collectif
Un art simple et tout d’exécution
Réunissant des « leçons poétiques » données en 1998 à la Villa Gillet de Lyon par quelques-uns des plus éminents oulipiens, ce spicilège a la pertinence et la concision d’un manuel. Il permet d’une part de mieux connaître l’Oulipo, cet OUvroir de LIttérature Potentielle créé en 1960 par François Le Lionnais et Raymond Queneau, et auquel a appartenu Georges Perec. Laboratoire plutôt...