RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Les Serments trahis de Šeila Pohara
L’incipit de ce beau et douloureux récit aurait pu être celui-ci, comme d’un conte de fées – et de sorcières : « Il était une fois un pays ». Ce pays était (puisqu’il n’est plus) la Yougoslavie. Il était riche de peuples divers, de croyances et traditions mêlées, et sur lui veillait, comme dans un conte encore, un géant : Tito. Le géant avait déclaré que dans ce pays on trouvait « six républiques, cinq nations, quatre langues, trois religions, deux alphabets et un seul parti ». Mais la nena, la grand-mère, décrivait la situation différemment : « C’est pas un pays, c’est une corba, on y a...
Souvenirs, souvenirs
La cité Roosevelt, qui donne le titre aux sept nouvelles de Philippe Lacoche, est située à Tergnier, dans l’Aisne, pays de betteraves et de solitude. L’auteur y a vécu là son enfance, parmi les enfants de cheminots et d’ouvriers de la cité. L’exercice qui consiste à se souvenir à voix haute est périlleux : on sombre vite dans le mielleux pathétique, l’insupportable narcissisme. Ces Charybde...
L’exilée sans retour
Née en Argentine, mais française d’origine, Silvia Baron Supervielle avec Le Livre du retour, raconte la quête d’un voyage impossible. Ecriture poétique et déliée pour un long périple.
La quête de soi-même. Les mots de l’é-perdue sont restés sur un rivage, au bord d’un fossé où s’est engouffrée la mer, et la distance s’est brusquement creusée entre elle et « nous ». « La mer organise notre lumière : elle est notre centre, notre industrie, notre voyage. Elle nous a été accordée en substitution. Puisqu’il ne nous est plus permis de voir, un miroir a été répandu à nos pieds »....
Un livre
Conduite intérieure
de
Pierre Marcelle
Un monde de chat et de chiens
Comment un taxidermiste, agoraphobe, mêlé à une sombre histoire de trafic, trouve refuge le long du périphérique. La Conduite intérieure de Pierre Marcelle mène au renoncement.
Les personnages de Pierre Marcelle ont rarement l’étoffe des héros. S’ils fonctionnent, c’est recroquevillés, sous respiration artificielle, satisfaisant leurs besoins vitaux dans un coin ombragé, loin du tumulte. Artigalas est taxidermiste. Pas d’amis, pas de famille et pour seul compagnon des vertébrés trépassés. « Blanche céramique du métropolitain, émail immaculé de la baignoire,...
Un livre
Recherche Philippe Sollers
de
Nina Zivancevic
Vaine recherche
Le premier recueil de Nina Zivanceviv publié en français était porteur d’un chapelet de promesses. Son éditeur nous a habitués à de belles découvertes, Françoise Bouillot s’est occupée de la traduction et le personnage fantasque de l’auteur semblait être le gage de textes très novateurs. Mais la lecture achevée, il ne s’est rien passé qu’un peu de temps. Chaque nouvelle donne l’impression...



