La rédaction Marta Krol
Articles
Attendre voir
Issu d’un humble retour à soi et d’un élan vers le dehors, le travail d’Alexandre Hollan se confond à la vraie vie fragilement retrouvée par la peinture.
Un bref escalier de bois poli nous conduit depuis les pavés de Mouffetard à un couloir sombre. Une porte se laisse repérer grâce à un de morceau de papier sur quoi on a marqué : HOLLAN. L’impression d’arriver à une cachette, que la recherche de « vastitude » du peintre qui habite là n’annonçait guère. Alexandre Hollan est bien celui dont les tableaux et les dessins, accompagnés d’écrits, ne cessent depuis des dizaines d’années de remuer dans le grand air du Midi, de prodiguer lumière et mouvement, plongeant le spectateur dans un espace vivant. Chênes, d’abord ; chacune des expositions...
Un livre
L' Inachevable : Entretiens sur la poésie 1990-2010
de
Yves Bonnefoy
Tenter d’être
Yves Bonnefoy nous livre ses Entretiens sur la poésie, fruits d’une quête lente, inquiète et infiniment sensible.
Rares sont les lectures aussi immédiatement nourrissantes dans notre univers prolifique de signes creux ; et si le nom d’Yves Bonnefoy est certes un indice rassurant, il n’était pas acquis qu’un recueil d’entretiens, déjà publiés, aboutisse à un ensemble convaincant. La beauté de l’entreprise tient sans doute à l’intégrité de la réflexion qu’elle traduit : sur une période de vingt ans (soit...
Un livre
Marin mon coeur
de
Eugène Savitzkaya
Marin mon coeur de Eugène Savitzkaya
Paru en 1992, le texte s’annonce comme un « roman en mille chapitres dont les neuf dixièmes sont perdus ». Roman, sinon épopée : celle de la rencontre entre le monde et un être humain à « l’étrangeté de l’axolotl en dépit de sa forme indéniablement familière » qui y affleure, le fils aîné du poète, nommé Marin. Marin le nain, « cher éléphant sauvage », « le doux Marin chinois », « prodigieux...
Un livre
Maudit soit le fleuve du temps
de
Per Petterson
De l’eau qui dort
Avec Maudit soit le fleuve du temps, le Norvégien Per Petterson taille une vue en coupe sur ce qu’est vivre.
Quelque chose de déchirant en même temps que tranquille, comme une mince fracture involontairement perpétuée, se dit à travers ces pages lentes et puissantes, amenant des masses de vécu arrachées à tel ou tel bord d’une existence. Celle avant tout d’Arvid, celui qui dit je, et qui à 37 ans vit le cataclysme d’un divorce. De n’être plus aimé de celle qui « avait été toute sa vie depuis quinze...
Un livre
Poésie et création
de
Roberto Juarroz
En quête de l’être
Sceptique en même temps que brûlant, précis sans fuir l’abstraction, décalé en toute indifférence, Roberto Juarroz parle.
Je parle d’expériences très quotidiennes comme traverser la rue ou regarder des reflets dans l’ombre d’un arbre ou sur un mur. Cet être avec m’a sauvé, sans que je sache trop à quoi je le dois. » à cet aveu d’une perplexe sincérité se réduit, à peu de chose près, la dimension biographique de la série d’entretiens avec le poète argentin (mort en 1995 et dont plusieurs traductions sont parus à...

