éditions Illador
Ouvrages chroniqués
Australie
de
Jan Wagner
2022
Visuelle, désaffublée de tout lyrisme, la poésie de Jan Wagner relève le défi que lancent les choses au langage autant qu’elle communique une forte sensation d’existence.
Publié en 2010, Australie est le quatrième recueil de poèmes de Jan Wagner, né en 1971, à Hambourg. Ce lauréat du prix Georg-Büchner, la plus haute distinction littéraire allemande, est considéré comme l’un des meilleurs poètes allemands actuels et ses poèmes ont été traduits dans plus de quarante langues. En français, outre Archives nomades, un choix de poèmes traduits par François Mathieu (Cheyne, 2009), on a pu lire Les Variations de la citerne (Actes Sud, 2019 – cf. Lmda N°207), un livre où l’œil de l’auteur met à vif, s’insinue, rend étrange et étonnant tout ce qui vit et gravite...
Médecin de campagne
de
Charles Lanot
2019
À l’heure où les médecins quittent un à un les villages, où les jeunes internes se succèdent dans les maisons médicales rurales avant d’être happés, consentants, par les métropoles, les chroniques du médecin de campagne Charles Lanot paraissent d’un autre siècle. Le siècle où il ne fait pas bon avorter, le siècle qui aura vu les deux guerres. Réédité en 2019, couronné du prix Jean Bernard de l’Académie de médecine en 2015, Médecin de campagne est un hymne au lien si particulier qui se tissait entre un médecin et ses patients, un hymne aux gens « qui ne veulent pas être des héros ». Il y...
Virginie Mailles Viard
juillet 2019
Le Matricule des Anges n°205
