éditions Au vent des îles
A propos
Îles à lire
Installées à Tahiti depuis 1990, les éditions Au vent des îles se sont imposées comme le principal vecteur de transmission de la littérature du Pacifique en France. Un catalogue à découvrir.
La littérature du Pacifique regorge d’atouts. Ceux qui ont lu les livres de Patricia Grace en savent quelque chose. En particulier s’ils ont lu sa nouvelle « Les papillons », un chef-d’œuvre absolu dans sa catégorie. Elle est issue d’Électrique cité, un recueil publié par Christian Robert, le directeur des éditions tahitiennes Au vent des îles, en 2006. La maison marque aujourd’hui son trentième anniversaire avec un enthousiasme renouvelé et un allant qu’on dirait fourni par Éole, en effet. À son catalogue, romans et essais, avec, c’est notable, une notable participation des femmes, qui...
Ouvrages chroniqués
L' Arbre de l’homme
de
Patrick White
2025
L’Arbre de l’homme, de Patrick White
Quand le prix Nobel australien Patrick White (1912-1990) entreprend d’écrire son chef-d’œuvre, en 1950, il rentre d’Angleterre après des études à Cambridge, un début de carrière littéraire ; il a fait la guerre au Moyen-Orient. C’est décidé : il vivra à Dogwoods, sa ferme aux abords de Sydney, travaillera la terre avec son compagnon Manoly Lascaris. Que signifie, au fond, s’installer – dans un lieu, une vie, un amour ? L’Arbre de l’homme ne parle que de ça. À chaque mot de ce texte vibrant, d’une force d’évocation et d’émotion époustouflante, White guette « l’extraordinaire derrière...
Cousines
de
Patricia Grace
2024
Pionnière de la littérature maorie, Patricia Grace fait partie des écrivains qui ont contribué à l’élaboration d’une culture postcoloniale en Nouvelle-Zélande. Publiée depuis 1975, elle vient de donner un roman important, Cousines. On y découvre les existences de trois femmes, représentatives de trois modes d’intégration à leur propre culture : Makareta qui refuse le mariage arrangé, Missy qui assume sa position dans la tribu, et Mata, la métisse déculturée au père blanc dont le parcours est fait d’errance. Ce sont trois destins en territoire âpre et violent – se souvient-on du...
