auteur Vladimir Lortchenkov
Ouvrages chroniqués
Des mille et une façons de quitter la Moldavie
de
Vladimir Lortchenkov
2014
Le premier volet d’une trilogie sauce moldave par Vladimir Lortchenkov, ou les péripéties carnavalesques et surréalistes des laissés-pour-compte de l’Europe.
Le rêve de Séraphim Botezatu, c’est l’Italie. Certes, l’Italie de Berlusconi, mais « à force de désespérer », on n’est pas à ce détail près : « Là-bas, il y a des musées et une vie culturelle. (…) Là-bas, l’air lui-même est lumineux, le ciel resplendit des rayons du soleil et la terre est semée de fleurs impérissables, d’aromates et de plantes éternelles aux couleurs merveilleuses et aux fruits abondants. » Là-bas, des promesses de petits boulots (Fiat, chantiers ou ménages), mais c’est déjà beaucoup quand on n’a rien. Car ici, c’est Larga, un petit village de Moldavie – quelque part...
Camp de gitans
de
Vladimir Lortchenkov
2015
On avait adoré l’année dernière le récit déjanté d’aspirants migrants dans les Mille et une façons de quitter la Moldavie : c’est peu dire que ce Camp de gitans qui en est la suite était attendu de pied ferme. Certes on retrouve la même veine absurde, le même comique grinçant, le même sens du grotesque : Lortchenkov ne se lasse pas, ni nous de le lire ! de dépeindre les travers de ses compatriotes – un cocktail explosif de bêtise crasse et de folie des grandeurs. Dans un pays désormais à feu et à sang, où des bandes d’enfants sauvages pillent, violent et assassinent tout ce qui bouge, et...